passibile dans le dictionnaire PONS

Traductions de passibile dans le dictionnaire italien»français

passibile ADJ

passibile

passible

passibile di sanzione

passible de sanction

Traductions de passibile dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

être passible d’une amende

essere passibile di una multa

passibile Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

passibile di sanzione

passible de sanction

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Queste caratteristiche sono, per la loro peculiarità, comunque passibili di critiche e di parzialità.

it.wikipedia.org

La sacrosanctitas, cioè l'inviolabilità, faceva sì che chiunque toccasse il tribuno diventasse sacer agli dei inferi, quindi passibile di pena capitale.

it.wikipedia.org

Se uno schiavo fosse fuggito era passibile della pena di crocifissione.

it.wikipedia.org

Tuttavia, se il datore di lavoro rifiuta ancora il pagamento, è passibile di sanzione penale.

it.wikipedia.org

Tutti i suoi aiutanti si sarebbero resi passibili di varie forme di sanzione.

it.wikipedia.org

Una scorrettezza è invece qualsiasi gesto passibile di ammonizione o di espulsione.

it.wikipedia.org

In caso contrario, il giocatore diviene passibile di sanzione.

it.wikipedia.org

Wiles fornì una prima dimostrazione a 39 anni (e quindi passibile di premiazione), rivelatasi poi errata.

it.wikipedia.org

Se una società omette di presentare una dichiarazione entro quel termine, è passibile di sanzioni.

it.wikipedia.org

Pertanto, il funzionario rimosso può ancora essere passibile di procedimento penale.

it.wikipedia.org