possessore dans le dictionnaire PONS

Traductions de possessore dans le dictionnaire italien»français

possessore SUBST m , -ditrice SUBST f

possessore

propriétaire m/f

Traductions de possessore dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

possesseur

possessore m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Possesso e proprietà dovrebbero sempre rimanere stabili eccetto quando il possessore acconsenta a trasferire parte della sua proprietà ad un'altra persona.

it.wikipedia.org

Solo i possessori di un account a pagamento possono vedere le immagini con contenuti esplicite.

it.wikipedia.org

Il possessore del dono del mazzerismo viene detto mazzero.

it.wikipedia.org

Sul fronte della carta sono presenti in forma scritta i dati identificativi del possessore e la sua fotografia.

it.wikipedia.org

I romanzi popolari ritrassero i tedeschi come gli unici veramente dotati nonché i possessori di un grande destino.

it.wikipedia.org

Ogni razza nativa ha le proprie caratteristiche peculiari, che possono tradursi in vantaggi o svantaggi per il possessore del pianeta.

it.wikipedia.org

Tra le sue caratteristiche magiche, la capacità straordinaria di ritornare nelle mani del possessore quando viene lanciato.

it.wikipedia.org

La storia narra però che chiunque ne veniva in possesso impazziva per questo l’ultimo possessore lo buttó da una rupe e nessuno lo ritrovó.

it.wikipedia.org

Ognuno è descritto come possessore di poteri unici.

it.wikipedia.org

Dal 1600 si trovano i primi documenti di grandi possessori terrieri.

it.wikipedia.org