posteriore dans le dictionnaire PONS

Traductions de posteriore dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de posteriore dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
arrière-train
treno m posteriore
arrière-train fam
posteriore m
postérieur
posteriore (à qc a qc)
poche revolver
tasca f posteriore
arrière
posteriore
roue arrière
ruota f posteriore
siège arrière
sedile m posteriore
arrière
parte f posteriore
plage arrière AUTO
ripiano m posteriore
pont arrière/avant AUTO
ponte m posteriore/anteriore

posteriore Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

finestrino posteriore AUTO
vitre f arrière
ruota /sedile posteriore
roue f /siège m arrière
uscita posteriore
sortie f de derrière
trazione anteriore/posteriore AUTO
traction f avant/arrière
ruota anteriore/posteriore
roue f avant/arrière
sedile posteriore AUTO
siège m arrière
zampa f posteriore/di dietro
patte de derrière

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
I portelli di servizio erano sistemati dietro la torretta e occupavano, in 2 ante, tutta la parte posteriore della stessa.
it.wikipedia.org
La latinizzazione posteriore del toponimo proverebbe, anche, la discreta importanza del luogo all'epoca della romanizzazione (si rinvengono infatti tracce di centuriazione della zona).
it.wikipedia.org
La trazione era posteriore, ed il moto era trasmesso alle ruote posteriori tramite un cambio a quattro rapporti non sincronizzati.
it.wikipedia.org
Lievi modifiche vengono riservate anche al paraurti posteriore, che vede l'inserimento di due elementi bombati nella zona porta targa nonché di un nuovo estrattore.
it.wikipedia.org
Le zampe posteriori erano anch'esse brevi ma robuste, specialmente nella parte inferiore della gamba.
it.wikipedia.org
Il motivo triangolare ricorre all'anteriore, per i fendinebbia, così come al posteriore per il doppio terminale di scarico.
it.wikipedia.org
Quelle anteriori, centrali e aperte (i, ê, e, ư, â, ơ, ă, a) non sono arrotondate, mentre quelle posteriori (u, ô, o) sono arrotondate.
it.wikipedia.org
Nella parte posteriore della chiesa è collocato il campanile, che faceva parte dell’antico castello, attualmente ridotto in ruderi.
it.wikipedia.org
La parte posteriore del men viene lasciata aperta per la ventilazione e la parte posteriore della testa non è protetta.
it.wikipedia.org
Una particolarità dell'edificio è la connessione al giardino, le cui terrazze sono accessibili da ogni piano dell'ala posteriore.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "posteriore" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires