prima dans le dictionnaire PONS

Traductions de prima dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.prima ADV

    II.prima SUBST f

      primo ADJ, prima

        primo SUBST m

          Traductions de prima dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

          Afficher le résumé de tous les résultats

          prima Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

          il primo venuto, la prima venuta
          le premier venu, la première venue
          fasciarsi il capo prima di romperselo
          se faire du souci à l’avance
          per prima cosa
          premièrement, tout d’abord
          la prima/seconda guerra mondiale
          la Première/Seconde Guerre f mondiale
          ultima resistenza f prima di cedere
          baroud d’honneur
          mettere in scena (per la prima volta)
          créer
          posa f della prima pietra
          pose de la première pierre
          attacco m di panico (prima di una prova, etc)
          trac
          prima f (classe f)
          première
          non è la prima volta per lui
          il est coutumier du fait

          Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

          italien
          Oltre agli atleti qualificatisi nel primo turno, accedono direttamente alle semifinali i dieci atleti che avevano il miglior ranking europeo prima della manifestazione.
          it.wikipedia.org
          Per la prima volta l'individuale fu affiancata da una seconda prova, a squadre.
          it.wikipedia.org
          Il confronto ha tenuto solo dei risultati ottenuti contro la prima e la terza classificata del girone.
          it.wikipedia.org
          Gara open, è parte del programma sin dalla prima edizione dei campionati, nel 2010.
          it.wikipedia.org
          I campionati mondiali di lotta 1904 sono stati la prima edizione della rassegna iridata.
          it.wikipedia.org
          I liguri, quindi, si laurearono prima squadra campione della storia del calcio italiano.
          it.wikipedia.org
          Ha cadenza biennale e la prima edizione fu disputata nel 2002.
          it.wikipedia.org
          Dopo la prima edizione, risalente al 1997, i campionati si disputano con cadenza annuale.
          it.wikipedia.org
          La competizione a quattro è stata prima rinviata e quindi definitivamente annullata per avverse condizioni atmosferiche.
          it.wikipedia.org
          La squadra che accumula il maggior numero di punti e la seconda classificata passano in prima divisione.
          it.wikipedia.org

          Parcourir le dictionnaire

          italien

          Consulter "prima" dans d'autres langues


          Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
          Parcourir les dictionnaires
          Les plus populaires