restringere dans le dictionnaire PONS

Traductions de restringere dans le dictionnaire italien»français

restringere VERBE trans

restringere

rétrécir

restringere (limiter)

restreindre, limiter

Traductions de restringere dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rétrécir

restringere

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Destinato ad ammorbidire la pelle, ridurre la secrezione sebacea, rigenerare la pelle rimuovendo le cellule morte e riequilibrando la pelle restringendo i pori.

it.wikipedia.org

Il corpo, ricoperto di numerosi tubercoli sparsi, era di forma quadrata e si restringeva posteriormente.

it.wikipedia.org

Permette all'amministratore di sistema di associare ad ogni programma un profilo di sicurezza che restringe le capacità del programma.

it.wikipedia.org

Nella deglutizione solleva e restringe la faringe, collabora anche alla fonazione regolando la dimensione della cassa di risonanza orale.

it.wikipedia.org

Altri restringono l'uso del termine a una ricerca selettiva di prove.

it.wikipedia.org

Il canyon si restringe di nuovo per altri 50 m, portando ad un'altra area aperta più piccola.

it.wikipedia.org

Verso gli anni '40 però le maniche si accorciano e si chiudono, diventando molto ampie alle spalle per poi restringersi verso i polsi.

it.wikipedia.org

L'esterno è fatto di mattoni gialli cotti al sole la cui forma si restringe via via che la torre sale.

it.wikipedia.org

Caramella non può restringere la sua ispirazione in un numero limitato di poesie.

it.wikipedia.org

In alcune posizione è possibile restringere la ricerca senza cambiare il risultato finale, diminuendo la richiesta di risorse computazionali e permettendo analisi altrimenti impossibili.

it.wikipedia.org