riaprire dans le dictionnaire PONS

Traductions de riaprire dans le dictionnaire italien»français

riaprire VERBE trans

riaprire

rouvrir

Traductions de riaprire dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rouvrir

riaprire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nel momento in cui la madre spira, la ragazza riapre gli occhi.

it.wikipedia.org

Il 22 dicembre 2020 viene riaperto al traffico il ponte costruito tra marzo 2019 e per tutto il 2020.

it.wikipedia.org

Il team riapre il caso della morte del membro di una squadra di dibattito, avvenuto nel 1999, e inizialmente ritenuta erroneamente un suicidio.

it.wikipedia.org

Tra il 1944 e il 1945 la struttura della biblioteca viene finalmente ricostruita e il 12 settembre del 1945 riapre al pubblico.

it.wikipedia.org

La squadra indaga sull'omicidio di un marine che porterà a riaprire un caso di sedici anni prima.

it.wikipedia.org

Il team riapre il caso di una diciassettenne uccisa nel 1998, dopo che suo padre era stato accusato di abusi da parte di una ragazzina.

it.wikipedia.org

Pertanto l'edificio è rimasto chiuso per riparazioni fino al maggio 2002 per poi essere riaperto al pubblico dopo un accurato restauro.

it.wikipedia.org

Dopo importanti restauri è stato riaperto il 13 settembre 2014.

it.wikipedia.org

Dopo un lungo intervento di restauro, il castello è stato riaperto al pubblico nell'anno 2000.

it.wikipedia.org

Chiuso nel 1960, la costruzione fu restaurata e riaperta al pubblico come sito storico nel 1982.

it.wikipedia.org