rigore dans le dictionnaire PONS

Traductions de rigore dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de rigore dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

rigore Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

(calcio di)rigore SPORT
penalty m
di rigore
de rigueur
area di rigore SPORT
surface f de réparation
calcio di rigore
penalty m
area f di porta/di rigore
surface de but/de réparation SPORT
(calcio m di) rigore m
penalty
area f di rigore
surface de réparation CALCIO

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
I letti, dalla struttura in legno, sono interamente nascosti da stoffe e dotati di un baldacchino fastoso che serve anche a proteggere dai rigori invernali.
it.wikipedia.org
Aveva un'ottima capacità nel parare i rigori e si è ritirato a 40 anni cominciando ad allenare.
it.wikipedia.org
Se il fallo viene commesso nella propria area di rigore, è assegnato un tiro dagli 11 metri.
it.wikipedia.org
Se non viene realizzata alcuna rete nei tempi supplementari, il passaggio del turno viene deciso dai tiri di rigore.
it.wikipedia.org
Spallicci è il primo a sviluppare un sistema di grafia unificato per la scrittura del romagnolo che risponda a criteri di rigore scientifico.
it.wikipedia.org
Curiosamente, quattro dei cinque gol furono realizzati su calcio di rigore.
it.wikipedia.org
La sua squadra ha vinto il trofeo ai tiri di rigore.
it.wikipedia.org
A questo va aggiunta una certa propensione a parare i calci di rigore.
it.wikipedia.org
La finale si disputa in gara unica, in caso di parità al termine dei 90 minuti si disputano i tempi supplementari e quindi i rigori.
it.wikipedia.org
Solo gli oggetti spaziali possono a rigore trasformarsi.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "rigore" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires