scalpo dans le dictionnaire PONS

Traductions de scalpo dans le dictionnaire italien»français

scalpo SUBST m

scalpo

scalp m

Traductions de scalpo dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

scalp

scalpo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Lo scalpo fu invece trovato issato su un palo nel luogo dove c'era stato l'accampamento indiano e consegnato, poi, al padre.

it.wikipedia.org

Dal latino auris = orecchio e scalpo = gratto, stuzzico, cioè "stuzzica-orecchio", per la forma del carpoforo.

it.wikipedia.org

I francesi dissero di aver preso 100 scalpi e sette prigionieri, mentre gli inglesi ammisero 12 morti, 18 feriti e 31 dispersi.

it.wikipedia.org

Il campione deve essere ottenuto in piccole quantità da zone differenti della regione occipitale, tagliando i capelli il più vicino possibile allo scalpo.

it.wikipedia.org

Beausoliel uccise e prese lo scalpo a quattro coloni inglesi e due soldati.

it.wikipedia.org

Un altro uomo sopravvisse alla presa dello scalpo ma rimase mutilato.

it.wikipedia.org

Sa essere spietato, arrivando a strappare lo scalpo ai nemici uccisi.

it.wikipedia.org

Furono i britannici che richiesero gli scalpi dei nemici uccisi ai nativi, che prima d'allora non avevano questa pratica.

it.wikipedia.org

In seguito all'estrazione, queste cellule sono coltivate, moltiplicate (clonate) e iniettate nelle zone calve dello scalpo.

it.wikipedia.org

Questo dipinto ha buoni dettagli della figura dell'indiano, ed il suo scalpo ed i tatuaggi vengono raffigurati in modo più dettagliato rispetto alle uniformi europee.

it.wikipedia.org