scrivano dans le dictionnaire PONS

Traductions de scrivano dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de scrivano dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

scrivano Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

scrivere in prosa
écrire en prose
imparare a scrivere
apprendre à écrire
esercitarsi a scrivere
s’exercer à écrire
occorrente per scrivere
nécessaire m pour écrire
macchina da scrivere
machine f à écrire
scrivere (in) maiuscolo
écrire en majuscules
macchina f da scrivere
machine à écrire
macchina f da cucire/da scrivere
machine à coudre/à écrire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Secondo la sua stessa testimonianza impiegava 20 scrivani per annotare le sue parole.
it.wikipedia.org
Nessuno, nemmeno il capitano, era autorizzato a visitare la stiva senza lo scrivano.
it.wikipedia.org
Rispetto alle navi di altre nazioni (p. es. francesi, olandesi), scrivani e piloti lusitani detenevano un livello insolitamente alto di autorità.
it.wikipedia.org
Da uno scrivano apprende però che l'uomo e la sua famiglia non abita più lì da diversi mesi.
it.wikipedia.org
Fu prodotto da cinque scrivani, probabilmente operanti contemporaneamente, per soddisfare la richiesta di una produzione veloce.
it.wikipedia.org
Gli scrivani nell'epoca attuale, visti i tassi molto elevati di alfabetizzazione, sono quasi inesistenti.
it.wikipedia.org
La cancelleria impiegava diversi scrivani e notai che mettevano per iscritto i diplomi, i capitolari o la corrispondenza reale.
it.wikipedia.org
Ad essi si affiancavano un segretario (scrivano di bordo) ed un medico.
it.wikipedia.org
Ancora da adolescente lavorò in una tipografia e a 18 anni fu impiegato nei tribunali come scrivano.
it.wikipedia.org
Nelle vicinanze si trova lo scrittoio di uno scrivano.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "scrivano" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires