sedentaria dans le dictionnaire PONS

Traductions de sedentaria dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de sedentaria dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sedentaria Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

vita sedentaria

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Questa specie, localmente comune, talvolta numerosa, non è sedentaria a tutti gli effetti.
it.wikipedia.org
Trattandosi soprattutto di una specie sedentaria, sverna pressoché negli stessi ambienti in cui nidifica.
it.wikipedia.org
La vita sedentaria, limitata ad un solo posto, permise l'accumulo di beni personali e lo sviluppo dell'attaccamento a determinate aree.
it.wikipedia.org
Durante gli anni trenta e quaranta questi esercizi diventarono molto comuni nelle aziende e nelle case dei giapponesi, per permettere loro di mantenersi in forma nonostante la vita sedentaria.
it.wikipedia.org
L'identità degli spaziali è così forte che molti di essi preferirebbero la morte per fame piuttosto che accettare una vita sedentaria su una stazione.
it.wikipedia.org
La specie è nidificante, parzialmente sedentaria, migratrice e svernante.
it.wikipedia.org
Il barbuto corona azzurra è una specie sedentaria e dalle abitudini poco conosciute.
it.wikipedia.org
Una popolazione sedentaria, più o meno numerosa, doveva vivervi in permanenza.
it.wikipedia.org
Il lavoro costituiva un mezzo per vincere l’ozio, per allontanare le insidie della vita sedentaria, oltre che per garantire l’indipendenza economica del monastero.
it.wikipedia.org
Sembrerebbe trattarsi di una popolazione decisamente sedentaria, seppure con abitazioni piuttosto rudimentali (delle semplici capanne di pietra, fango e paglia), che praticava l'inumazione dei cadaveri.
it.wikipedia.org

Consulter "sedentaria" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano