sinistra dans le dictionnaire PONS

Traductions de sinistra dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

sinistra SUBST f

    I.sinistro ADJ, sinistra

      II.sinistro SUBST m

        sinistro SUBST m (incidente)

          Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
          sterzare a sinistra
          braquer à gauche
          svoltare a destra/sinistra
          tourner à droite/gauche

          Traductions de sinistra dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

          Afficher le résumé de tous les résultats
          Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
          gauche
          sinistro, -a
          gauche
          sinistra f
          à gauche
          a sinistra
          à gauche de
          a sinistra di
          à/sur la gauche de qn
          a(lla) sinistra di qn
          la gauche POL
          la sinistra
          de gauche
          di sinistra
          être à/de gauche
          essere di sinistra
          gauchiste
          estremista m/f di sinistra
          gauchisant
          di sinistra
          gauchisme
          estremismo m di sinistra
          sinistre
          sinistro, -a
          une sinistre crapule spreg
          un individuo sinistro
          sinistre
          sinistro m

          sinistra Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

          sterzare a sinistra
          braquer à gauche
          alla mia sinistra
          à ma gauche
          circolazione a sinistra
          conduite f à gauche
          di estrema sinistra
          d’extrême gauche
          guida a destra/a sinistra AUTO
          conduite f à droite/à gauche
          ≈ sindacato francese indipendente di sinistra
          F.O.
          estremismo m di sinistra
          gauchisme
          far correre qn a destra e a sinistra
          faire courir qn
          estremista m/f di sinistra
          gauchiste
          l’estrema destra f /sinistra f
          l’extrême droite/gauche

          Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

          italien
          Altri due piccoli frammenti di affresco, emersi da alcuni saggi praticati nell'intonaco della parete sinistra, suggeriscono che l'edificio un tempo dovesse essere interamente decorato.
          it.wikipedia.org
          Il suo logo consiste in un cerchio con all'interno due curve che, partendo a sinistra dalla linea diametrale, procedono verso destra, allontanandosi.
          it.wikipedia.org
          La si sale direttamente oppure ci si tiene sulla sinistra sulla neve fino al congiungimento di una cresta secondaria che sale alla destra.
          it.wikipedia.org
          La loro armatura è nera con un falco grigio come simbolo capitolare e l'appartenenza alla compagnia è data dal colore della ginocchiera sinistra.
          it.wikipedia.org
          Nella parte sinistra del presbiterio è presente una loggia ricostruita in tempi recenti riutilizzando colonnine e capitelli originariamente utilizzati in un antico chiostro oggi scomparso.
          it.wikipedia.org
          La pressione della mano sinistra sulla tastiera può destabilizzare lo strumento e causare lo scivolamento dello stesso sul pavimento.
          it.wikipedia.org
          Le tre note alterate sono disposte in modo tale da rispecchiare la posizione degli accordi della mano sinistra che le contengono.
          it.wikipedia.org
          Due gruppi vari e movimentati di angeli si trovano a destra e a sinistra e rappresentano le legioni angeliche.
          it.wikipedia.org
          Giocava nel ruolo di ala sinistra, destra o mezzapunta, dotato di un grandissimo tiro secco e fulmineo dalla distanza.
          it.wikipedia.org
          È un'ala sinistra classica, mezzapunta all'occorrenza.
          it.wikipedia.org

          Parcourir le dictionnaire

          italien

          Consulter "sinistra" dans d'autres langues


          Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
          Parcourir les dictionnaires
          Les plus populaires