somigliare dans le dictionnaire PONS

Traductions de somigliare dans le dictionnaire italien»français

somigliare VERBE intr

somigliare a qn

ressembler à qn

Traductions de somigliare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rapprocher fig

somigliare (de a)

ressembler à

(as)somigliare a

somigliare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

somigliare a qn

ressembler à qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I giovani somigliano alle femmine, ma hanno le strisce delle parti superiori nettamente più visibili, specialmente sul groppone e le sotto-caudali.

it.wikipedia.org

La parte superiore somiglia ad una giacca a maniche corte che cade sui fianchi.

it.wikipedia.org

Nel 2005, un allevatore texano catturò un presunto chupacabra che somigliava a un incrocio tra un cane senza peli, un canguro e un topo gigante.

it.wikipedia.org

I passi che eseguono i danzatori somigliano a quelli del valzer, nonostante nel caso della jota c'è più variazione.

it.wikipedia.org

L'inventario riporta un arredamento sovrabbondante, che faceva somigliare le stanze a dei magazzini.

it.wikipedia.org

Il cinema delle origini, fatto di inquadrature fisse, somiglia al teatro e del teatro utilizza i testi.

it.wikipedia.org

Alcuni studenti della sua classe vengono uccisi misteriosamente e sostituiti da ragazzi che somigliano a quelli che lo aggredirono e uccisero il fratello.

it.wikipedia.org

I due piedi erano dotati di artigli e la facevano somigliare a un'aquila.

it.wikipedia.org

Infatti, il norvegese somiglia più al danese per lessico ma più allo svedese per fonologia.

it.wikipedia.org

È meno comune negli acquari del più conosciuto congenere Mesonauta festivus, al quale somiglia molto e con il quale viene spesso confuso.

it.wikipedia.org