spettare dans le dictionnaire PONS

spettare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

spettare a qn (pertinenza)
être à qn (de faire qc)
spettare a qn (far valere)
revenir à qn (de droit)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
I suoi fratelli maggiori erano premorti al padre, pertanto alla morte di quest'ultimo gli spettò la successione.
it.wikipedia.org
Spettò a lui, che stava per compiere 45 anni, la grande riforma dell'esercito piemontese.
it.wikipedia.org
L'indennità di maternità è un trattamento economico sostitutivo del reddito temporaneamente perduto, che spetta alle lavoratrici dipendenti.
it.wikipedia.org
In alcuni casi spetta al general manager anche la scelta dell'allenatore.
it.wikipedia.org
Al presidente spettava convocare il collegio e stabilire la sede del giudizio (art. 2).
it.wikipedia.org
Quali organi dispone di un'assemblea (legislativo) e di un consiglio direttivo (esecutivo) e di due revisori, a cui spetta di preavvisare le decisioni assembleari.
it.wikipedia.org
Misura una trentina di centimetri di lunghezza, almeno metà dei quali spettano alla coda.
it.wikipedia.org
Si tratta di animali lunghi poco meno di un metro, di cui tuttavia più della metà spetta alla coda.
it.wikipedia.org
Alla superiora spetta il compito di avvisare le famiglie delle sfortunate consorelle.
it.wikipedia.org
Le attività economiche principali sono il turismo, il commercio e l'artigianato, che hanno occupato il posto che in passato spettava a pesca e agricoltura.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "spettare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires