spietato dans le dictionnaire PONS

Traductions de spietato dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de spietato dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

spietato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

giudizio spietato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Tema centrale della raccolta sono le festività natalizie, analizzate con spirito dissacrante e spietato umorismo nero.
it.wikipedia.org
Combatte allora con metodi spietati il brigantaggio che allora agiva, quasi sempre, come il braccio violento della mafia.
it.wikipedia.org
L'umiliazione spietata e, infine, la distruzione dei più deboli è stata la politica preferita dal nazionalsocialismo.
it.wikipedia.org
Ma in teoria devo sembrare anche una spietata massacratrice.
it.wikipedia.org
Anche se dai modi semplici e gentili, si guadagnò la fama di tiranno per la sua spietata eliminazione degli oppositori, per mezzo della polizia segreta.
it.wikipedia.org
Per paura delle opinioni pubbliche e del giudizio spietato della loro mahallah, molte donne decisero di non togliersi il velo.
it.wikipedia.org
Questo scontro generazionale è duro e spietato da un punto di vista estetico ma diventa sottile e ambiguo da un punto di vista contenutistico.
it.wikipedia.org
Le ragazze si rendono quindi conto di come è il mondo glamour sia spietato e senza amici.
it.wikipedia.org
Ciò avveniva, però, con la rapida e spietata applicazione della pena di morte per sospetti detenuti e perpetratori di pogrom.
it.wikipedia.org
Sotto molti altri aspetti era un tipico, spietato, ufficiale dell'esercito giapponese, autocratico, razzista e xenofobo.
it.wikipedia.org

Consulter "spietato" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano