strappata dans le dictionnaire PONS

Traductions de strappata dans le dictionnaire italien»français

strappato ADJ, strappata

strappato

arraché, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questa poi verrà strappata e lanciata nel camino, volando via.

it.wikipedia.org

La parte finale del suo kilt è strappata.

it.wikipedia.org

Il movimento della colata fa sì che la roccia, adesso ancorata al ghiacciaio molto più fermamente, venga strappata dal suo strato e trasportata a valle.

it.wikipedia.org

Come abili chirurghi, queste creature ricuciono la pelle strappata, ridonandole tono e vita.

it.wikipedia.org

I lati del wigwam erano di solito corteccia strappata dagli alberi.

it.wikipedia.org

Se la seconda rivalutazione rivela una diminuzione dell'eruzione, il kohen strappa l'area dell'eruzione e brucia completamente la porzione strappata.

it.wikipedia.org

Questo si spiega con la presenza di un disco o di un toro di gas attorno alla stella, costituito dalla materia strappata al pianeta.

it.wikipedia.org

Devi vede un muro nella dimora che viene strappata.

it.wikipedia.org

Ricordo anche il rumore che fece, come di tela strappata.

it.wikipedia.org

Così la città sottomarina, strappata dallo scoglio, era diventata una città galleggiante che aspettava l'incontro di qualche nave marina o volante.

it.wikipedia.org