terzo dans le dictionnaire PONS

Traductions de terzo dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de terzo dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

terzo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

il terzo mondo
le tiers-monde
Napoleone terzo stor
Napoléon m III (trois)
fare da terzo incomodo
être de trop
fare il terzo grado a qn
mettre qn sur la sellette
il Terzo Reich stor
le Troisième Reich
fra i due litiganti il terzo gode
l’huître est pour le juge, les écailles pour les plaideurs
il terzo mondo
le Tiers-Monde
fare il terzo grado a qn fig
bombarder qn de questions
fare il terzo grado a qn
cuisiner qn fam
fare il terzo grado a qn
mettre qn sur la sellette

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Nel suo terzo mandato istituisce la prima anagrafe degli anarchici, che anticipa di fatto il casellario politico.
it.wikipedia.org
Megatron compare di nuovo come antagonista secondario nel terzo film del 2011, in cui si trasforma in un semirimorchio armato arrugginito.
it.wikipedia.org
Il nucleo paraventricolare si trova adiacente al terzo ventricolo cerebrale, e per questo motivo prende il nome di para (che sta a significare vicinanza) ventricolare.
it.wikipedia.org
Al suo interno si ritrova la cavità del terzo ventricolo.
it.wikipedia.org
Controllando la palla con il terzo pulsante la si calcia bassa e corta per allungarsela e poter così dribblare gli avversari in velocità.
it.wikipedia.org
Ordinariamente i primi due battaglioni erano quelli impiegati in combattimento, mentre il terzo battaglione raccoglieva le reclute.
it.wikipedia.org
Il secondo ed il terzo sono condotti ad un passo più svelto, per poi rallentare di nuovo al quarto e quinto.
it.wikipedia.org
Un terzo dei pazienti affetti dalla sindrome è completamente asintomatico, mentre i rimanenti due terzi accusano disturbi aspecifici quali dolori addominali, affaticabilità, cefalee e malessere.
it.wikipedia.org
Numerose divinità sono ste nel corso del tempo considerate patrone degli appartenenti al terzo sesso o di coloro che hanno inclinazioni omoerotiche.
it.wikipedia.org
Preannuncio dell'importanza che la tonalità sul terzo grado (dominante della tonalità della relativa minore di mi bemolle maggiore, ossia do minore) avrà nel seguito del movimento.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "terzo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires