umana dans le dictionnaire PONS

Traductions de umana dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de umana dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

umana Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

essere umano
être m humain m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il principio della sacralità della vita umana è alla base della bioetica cattolica.
it.wikipedia.org
Il declino di queste popolazioni continua tuttora, principalmente a causa della frammentazione del suo habitat, della persecuzione umana e delle malattie trasmesse dai cani randagi.
it.wikipedia.org
Non è progressista pretendere di risolvere i problemi eliminando una vita umana.
it.wikipedia.org
Si rende quindi necessario uno studio sul modello percettivo, cioè sulla percezione umana del suono.
it.wikipedia.org
Significa così la sua funzione di punto d'arrivo della cultura umana e di apertura al trascendente.
it.wikipedia.org
Nello stesso periodo si possono osservare raffigurazioni dell'umana stoltezza e di scherno nei confronti delle donne.
it.wikipedia.org
La sua filosofia di vita era pessimista e stoica, ma dava importanza alla fratellanza umana, la cultura della conoscenza e la solidarietà, come valori primari.
it.wikipedia.org
Una volontà di controllare tutti gli aspetti della vita umana che agli occhi moderni può far apparire le varie isole utopiche ben poco attraenti.
it.wikipedia.org
Infatti, una promessa non sarebbe intelligibile e non avrebbe obbligazione morale prima che la convenzione umana non l'avesse stabilita.
it.wikipedia.org
La scomunica in fin dei conti rimane spiritualmente inefficace essendo imperscrutabile la coscienza umana, tuttavia crea attorno allo scomunicato un'aureola sinistra.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "umana" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires