vergognarsi dans le dictionnaire PONS

Traductions de vergognarsi dans le dictionnaire italien»français

vergognarsi VERBE refl

vergognarsi

avoir honte

Traductions de vergognarsi dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

être honteux de qc

vergognarsi di qc

avoir honte

vergognarsi (de qn/qc di qn/qc) (d’avoir fait qc di avere fatto qc)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Cavillaca, vergognandosi per l'aspetto del padre, fuggì via insieme con il figlio.

it.wikipedia.org

Una ragazza, dopo aver avuto un rapporto sessuale con la fidanzata, decide di andarsene dal suo appartamento, vergognandosi dell'atto fatto.

it.wikipedia.org

Il giocatore, vergognandosi, cercò di simulare un infortunio, zoppicando mentre usciva dal campo.

it.wikipedia.org

Fugge, vergognandosi di aver concesso qualche speranza di perdono all'assassino di suo padre.

it.wikipedia.org

Questi genitori si rifiutano di accoglierla, vergognandosi di avere una figlia simile.

it.wikipedia.org

Flash crede che non dovrebbe vergognarsi delle sue capacità e che debba nasconderle, credendo che lo renda speciale.

it.wikipedia.org

Thunderclap cerca di scusarsi ma, vergognandosi dell'accaduto, si dilegua in un vicolo.

it.wikipedia.org

Vergognandosi di chiedere i soldi, i soldati domandarono il congedo.

it.wikipedia.org

Fai quello che sei senza mai vergognarti, non cambiare mai per piacere agli altri, fatti sentire perché tu sei importante.

it.wikipedia.org

Possono vergognarsi per le proprie colpe e pregare per la cristianità - nessun diavolo lo fa!

it.wikipedia.org