Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
astupēndō


a-stupeō <astupēre, – –> poet; nachkl. (m. Dat)

astupeo
über etw. staunen, etw. anstaunen [ divitiis ]

sus-pendō <pendere, pendī, pēnsum>

1.

suspendo
aufhängen, erhängen (an etw.: in, ex, de, a re, auch bl. Abl) [ alqm in oleastro; spicula ex umero; se de ficu; arcum umeris; übtr vultum mentemque pictā tabellā heften auf; alqm (alqd) naso über jmd. (etw.) die Nase rümpfen ]

2. (alqd alci) poet (einem Gott zu Ehren im Tempel)

suspendo
aufhängen, weihen [ arma Quirino; vestimenta deo maris ]

3.

suspendo
in die Höhe bringen, emporheben [ tellurem sulco tenui in flachen Furchen aufwühlen; nemora auf den Dächern der Häuser anlegen ]

4.

suspendo
stützen [ murum furculis ]
tellus ligneis columnis suspenditur

5.

suspendo
zum Schweben bringen, schweben lassen, in der Schwebe halten
suspendo Pass.
schweben
primos suspensus in artus Ov.
auf den Zehenspitzen

6.

suspendo
unentschieden lassen [ rem medio responso ]

7. poet; nachkl.

suspendo
unterbrechen, hemmen, zurückhalten [ fletum ]

8. poet; nachkl. übtr

suspendo
auf die Folter spannen, in Ungewissheit lassen [ animos exspectatione ];

suspēnsus <a, um> P. Adj. zu suspendo

1.

suspensus
emporgehoben, aufgerichtet, schwebend [ aures; alae ]
currus per undas suspensus
hingleitend
suspensus fluctu
schwebend über
suspensus super alqm
sich hinbeugend über

2. (ex re) übtr

suspensus
v. etw. abhängig, auf etw. beruhend

3. übtr

suspensus
schwankend, unentschieden, ungewiss [ plebs; verba; animus; res kritische Lage; animi (Lok) im Herzen ]
alqm suspensum tenere
in Spannung halten
alqd suspensum [o. in suspenso relinquere]
unentschieden lassen
in suspenso esse

4. poet; nachkl.

suspensus
ängstlich, unruhig

dis-pendō1 <pendere, –, pēnsum> vorkl.

dispendo
auswiegen, abwiegen

per-pendō <pendere, pendī, pēnsum>

perpendo
genau abwägen, gründlich erwägen, genau untersuchen [ vitia virtutesque genau gegeneinander abwägen ]
alqd acri iudicio perpendere
iudicare et perpendere, quantum quisque possit
Indikativ Präsens
astupēō
astupēs
astupēt
astupēmus
astupētis
astupēnt
Konjunktiv Präsens
astupēam
astupēās
astupēat
astupēāmus
astupēātis
astupēant
Indikativ Imperfekt
astupēbam
astupēbās
astupēbat
astupēbāmus
astupēbātis
astupēbant
Konjunktiv Imperfekt
astupērem
astupērēs
astupēret
astupērēmus
astupērētis
astupērent
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Поиск в словаре