Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
superquintus


discrīptiō <ōnis> f (discribo)

discriptio
Ein-, Verteilung, Gliederung [ civitatis; populi; privatarum possessionum ] oft als Variante v. descriptio

discrīptus

P. P. P. v. discribo

di-scrībō <scrībere, scrīpsī, scrīptum>

1.

discribo
einteilen, ordnen, gliedern [ agrum in iugera dena; populum censu, ordinibus ]

2. (Personen)

discribo
ein-, zuteilen, einreihen [ veteres milites in legiones ]

3.

discribo
zu-, verteilen, zuweisen, zuschreiben, zukommen lassen [ agros; bona suis comitibus; suum cuique munus ]

4.

discribo
festsetzen, anordnen, vorschreiben, bestimmen [ iura; leges; iudicia ]

dis-crepitō <crepitāre>

Intens. v. discrepo Lucr.

discrepito
gar nicht übereinstimmen, gänzlich im Widerspruch stehen

dis-crepō <crepāre, crepāvī u. (poet.) crepuī>

1.

discrepo
musikal. nicht übereinstimmen, disharmonieren

2. übtr

discrepo
uneins sein, abweichen, verschieden sein (inter se; cum; ab; Dat);
unpers discrepat
man ist uneins, es besteht ein Widerspruch [ inter scriptores; inter auctores ] (m. de; A. C. I.; quin; indir. Frages.)
nec discrepat, quin dictator eo anno A. Cornelius fuerit

discrepantia <ae>, discrepātiō <ōnis> f (discrepo)

1.

discrepantia
Nichtübereinstimmung, Uneinigkeit [ inter consules ]

2.

discrepantia
Widerspruch [ voluntatis ]

di-scrībō <scrībere, scrīpsī, scrīptum>

1.

discribo
einteilen, ordnen, gliedern [ agrum in iugera dena; populum censu, ordinibus ]

2. (Personen)

discribo
ein-, zuteilen, einreihen [ veteres milites in legiones ]

3.

discribo
zu-, verteilen, zuweisen, zuschreiben, zukommen lassen [ agros; bona suis comitibus; suum cuique munus ]

4.

discribo
festsetzen, anordnen, vorschreiben, bestimmen [ iura; leges; iudicia ]
Indikativ Präsens
discrepitō
discrepitās
discrepitat
discrepitāmus
discrepitātis
discrepitant
Konjunktiv Präsens
discrepitem
discrepitēs
discrepitet
discrepitēmus
discrepitētis
discrepitent
Indikativ Imperfekt
discrepitābam
discrepitābās
discrepitābat
discrepitābāmus
discrepitābātis
discrepitābant
Konjunktiv Imperfekt
discrepitārem
discrepitārēs
discrepitāret
discrepitārēmus
discrepitārētis
discrepitārent
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Поиск в словаре