INCITĀBIS - Перевод латы́нь на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

incitātiō <ōnis> f (incito)

1.

incitatio: Anregung, Anfeuerung, Erregung [ populi; animi iudicis ]

2.

incitatio: Schwung

incitatio konkr. u. übtr: [ orationis ]

3.

incitatio: innerer Trieb, Drang [ animi ]

incitātus <a, um> P. Adj. zu incito

1.

incitatus: beschleunigt, schnell, rasch

equo incitato: im Galopp

2. übtr

incitatus: rasch, lebhaft [ cursus in oratione ]

3.

incitatus: erregt, aufgeregt

incitō <citāre> (Motor)

incito: anlassen

in-citō <citāre>

1.

incito: in schnelle Bewegung setzen, antreiben [ equum calcaribus; naves remis; currentem ]

amnis incitatus: reißend

se incitare u. mediopass.: sich in schnelle Bewegung setzen, seinen Lauf beschleunigen, eilen, stürzen (v. Personen u. Sachen):

milites se ex castris incitant

stellarum motūs tum incitantur, tum retardantur

2. übtr

incito: antreiben, anspornen, anfeuern, erregen, reizen [ cives; mentem alcis ad spem praedae; alqm ad studium ]

3.

incito: aufregen

incitatā mente

4.

incito: aufwiegeln, aufreizen, aufbringen gegen

incitari odio, contra rem publicam, ad direptionem, in consules

5.

incito: steigern, vergrößern [ metum; libidinem; perturbationes; poenas verschärfen ]

in-cōgitābilis <e> (in-² u. cogito) vor- u. nachkl.

1.

incogitabilis: unbedacht, unbesonnen

2.

incogitabilis: undenkbar, unbegreiflich [ immensitas ]

in-excitābilis <e> (in-² u. excito) Sen.

inexcitabilis: unerweckbar [ somnus tief ]

in-citō <citāre>

1.

incito: in schnelle Bewegung setzen, antreiben [ equum calcaribus; naves remis; currentem ]

amnis incitatus: reißend

se incitare u. mediopass.: sich in schnelle Bewegung setzen, seinen Lauf beschleunigen, eilen, stürzen (v. Personen u. Sachen):

milites se ex castris incitant

stellarum motūs tum incitantur, tum retardantur

2. übtr

incito: antreiben, anspornen, anfeuern, erregen, reizen [ cives; mentem alcis ad spem praedae; alqm ad studium ]

3.

incito: aufregen

incitatā mente

4.

incito: aufwiegeln, aufreizen, aufbringen gegen

incitari odio, contra rem publicam, ad direptionem, in consules

5.

incito: steigern, vergrößern [ metum; libidinem; perturbationes; poenas verschärfen ]

Indikativ Präsens
incitō
incitās
incitat
incitāmus
incitātis
incitant

Konjunktiv Präsens
incitem
incitēs
incitet
incitēmus
incitētis
incitent

Indikativ Imperfekt
incitābam
incitābās
incitābat
incitābāmus
incitābātis
incitābant

Konjunktiv Imperfekt
incitārem
incitārēs
incitāret
incitārēmus
incitārētis
incitārent

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

incitātiō <ōnis> f (incito)

1.

2.

3.

incitātus <a, um> P. Adj. zu incito

1.

2. übtr

3.

incitō <citāre> (Motor)

in-citō <citāre>

1.

2. übtr

3.

4.

5.

in-cōgitābilis <e> (in-² u. cogito) vor- u. nachkl.

1.

2.

in-excitābilis <e> (in-² u. excito) Sen.

in-citō <citāre>

1.

2. übtr

3.

4.

5.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Примеры предложений недоступны

Поиск в словаре