Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
questura


ob-tueor <tuērī, –> Plaut.

obtueor
hinsehen, ansehen; erblicken (ad alqm u. alqm)

ob-tulī

perf v. offero

of-ferō <offerre, obtulī, oblātum> (ob u. fero)

1.

offero
entgegenbringen, vorführen, zeigen [ aciem strictam venientibus; poenam oculis deorum vor den Augen der Götter vollziehen ]
cohortes fors offert
führt der Zufall entgegen
res oblata
Erscheinung

2.

a.

se offerre u. mediopass. offerri
sich zeigen, erscheinen
Allecto se offert iuveni

b.

se offerre u. mediopass. offerri
entgegengehen, begegnen; (feindl.) entgegentreten, sich widersetzen [ se hostibus ]

3. übtr

offero
anbieten, darbieten, zur Verfügung stellen [ alci pecuniam; populo pacem; alci operam suam; se seine Dienste anbieten; se medium paci als Friedensvermittler ]
occasio offertur
oblata facultate

4. übtr

offero
aussetzen, preisgeben, weihen [ caput suum periculis; se proelio; se telis; se morti u. ad mortem; se invidiae pro salute alcis; maiestatem suam contumeliae; se manibus hostium ]

5.

offero
erweisen, gewähren, zufügen, verursachen [ auxilium; optata; terrorem einjagen; incendium; alci laetitiam, beneficium; alci iniuriam, luctum ]

6.

offero
gegen jmd. vorbringen
oblato falso crimine

obtūnsus

→ obtusus

obtūrō <obtūrāre>

obturo
verstopfen [ foramina; übtr aures alci gegen jmd. =jmd. nicht hören wollen; amorem edendi stillen ]

ob-tundō <tundere, tudī, tū(n)sum>

1. Plaut.

obtundo
gegen, auf etw. schlagen alqd [ os alci ]

2. poet (durch Schlagen)

obtundo
stumpf machen [ telum ]

3. übtr

obtundo
abstumpfen, betäuben [ mentem; vocem sich heiser schreien; aures alcis jmdm. in den Ohren liegen ]

4.

obtundo
mildern, schwächen [ aegritudinem ]

5.

obtundo
belästigen, behelligen [ alqm longis epistulis; alqm rogando ]
Indikativ Präsens
obtueor
obtuēris
obtuētur
obtuēmur
obtuēminī
obtuentur
Konjunktiv Präsens
obtuear
obtueāris
obtueātur
obtueāmur
obtueāminī
obtueantur
Indikativ Imperfekt
obtuēbar
obtuēbāris
obtuēbātur
obtuēbāmur
obtuēbāminī
obtuēbantur
Konjunktiv Imperfekt
obtuērer
obtuērēris
obtuērētur
obtuērēmur
obtuērēminī
obtuērentur
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Поиск в словаре