SPECTĀTŌTE - Перевод латы́нь на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

spectātor <ōris> m (specto)

1.

spectator: Zuschauer [ ludorum ]

2.

spectator: Betrachter, Beobachter [ caeli siderumque; certaminis ]

3.

spectator: Prüfer, Kenner [ virtutis; proprii ponderis ]

spectātiō <ōnis> f (specto)

1.

spectatio: das Anschauen, Besichtigung

2.

spectatio: Prüfung des Geldes

spectātus <a, um> P. Adj. zu specto

1.

spectatus: erprobt, bewährt [ fides; integritas; virtus ]

2.

spectatus: vortrefflich, ausgezeichnet, tüchtig [ femina; vir ]

spectātrīx <īcis> f (spectator) poet; nachkl.

spectatrix: Zuschauerin

spectō <spectāre> Intens. v. specio

1.

specto: schauen, blicken, hinsehen [ in undam; alte in die Höhe ]

2.

specto: ansehen, anschauen, betrachten [ motūs siderum; caeli signorum ordinem et pulchritudinem; übtr causam ]

3. (im Theater u. Zirkus)

specto (m. Akk): zusehen, ein Schauspiel sich ansehen, (einem Schauspiel) beiwohnen [ ludos; fabulam; gladiatores; pugiles; artifices saltationis ]

4.

specto poet: bewundernd anschauen, anstaunen, bewundern

spectant oculi te mille loquentem Hor.

5.

specto: prüfen, untersuchen, erproben [ exta; aurum in ignibus; rem Lage der Dinge ]

alqd igni spectare: etw. der Feuerprobe unterziehen

6.

specto: beurteilen (nach etw.: ex, a re o. bl. re) [ philosophos ex singulis vocibus; ex constantia; hominem ex trunco corporis; alcis animum ex animo suo ]

7.

specto: in Betracht ziehen, berücksichtigen [ commune bonum; audaciam alcis; mores ] (auch m. indir. Frages.)

8.

specto: nach etw. streben, nach etw. trachten, etw. beabsichtigen, an etw. denken (alqd, selten ad alqd) [ magna; praedam; fugam; locum probandae virtutis Gelegenheit suchen, um … ; ad imperatorias laudes; ad suam gloriam; alte hoch hinaus wollen ]

9. übtr (v. Sachen)

specto: wohin zielen, sich beziehen auf, betreffen (ad) [ ad bene vivendum; ad rebellionem; ad perniciem ]

res ad arma spectat: es sieht nach Krieg aus

consilia ad salutem sociorum spectant

quo id spectat?

10. (nach einer Gegend)

specto: gelegen, gerichtet sein, liegen (ad u. in alqd, auch bl. alqd) [ ad fretum; ad orientem solem; ad meridiem; in septentriones; in regionem Hispaniae ]

speciō <specere, spexī, spectum> vorkl.

specio: sehen, schauen

Indikativ Präsens
spectō
spectās
spectat
spectāmus
spectātis
spectant

Konjunktiv Präsens
spectem
spectēs
spectet
spectēmus
spectētis
spectent

Indikativ Imperfekt
spectābam
spectābās
spectābat
spectābāmus
spectābātis
spectābant

Konjunktiv Imperfekt
spectārem
spectārēs
spectāret
spectārēmus
spectārētis
spectārent

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.