Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

непонятным
oil refinery
немецкий
немецкий
английский
английский

Öl·raf·fi·ne·rie <-, -n> СУЩ. ж. ЭКОН.

Ölraffinerie
английский
английский
немецкий
немецкий
[Erd]ölraffinerie ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Auch mit Ölraffinerien stand er in geschäftlicher Verbindung und eröffnete nahe dem eigenen Firmengebäude eine freie Tankstelle.
de.wikipedia.org
Bedeutend sind auch noch die Ölraffinerien sowie die Herstellung von Zement und Schwefelsäure.
de.wikipedia.org
Die Wirtschaftskrise nimmt durch weltweite Terroranschläge auf Ölraffinerien katastrophale Ausmaße an.
de.wikipedia.org
Zudem gibt es in der Stadt eine große Ölraffinerie sowie mehrere kleinere Fabriken.
de.wikipedia.org
Wichtigste Arbeitgeber in diesem Bereich sind zwei Düngemittelfabriken, außerdem Gaskraftwerke und Ölraffinerien.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Es gehört zu den thermoplastischen Stoffen, die auch in der Natur vorkommen, wird aber heute vorwiegend in Ölraffinerien gewonnen.
[...]
www.eni.com
[...]
It is one of the thermoplastic materials that is also found in nature, but nowadays is primarily obtained in oil refineries.
[...]
[...]
In den nächsten ein bis zwei Jahren wird Siemens an weiteren Projekten im Zusammenhang mit der Erweiterung der Kraftwerke „Az Zour North“ und „Az Zour South“, Kuwaits vierter Ölraffinerie und dem Clean Fuels-Projekt beteiligt sein.
[...]
www.siemens.com
[...]
Over the next one to two years, Siemens is looking forward to participating in upcoming projects related to Az Zour North and South power plant expansions, Kuwait’s fourth oil refinery, and the Clean Fuels Project.
[...]
[...]
Die Herstellung von Kunststoff beginnt mit einem Destillierungsprozess in einer Ölraffinerie Der Destillierungsprozess beinhaltet die Abtrennung von schwerem Erdöl in leichtere Gruppen, so genannte Fraktionen.
[...]
www.plasticseurope.de
[...]
The production of plastic begins with a distillation process in an oil refinery The distillation process involves the separation of heavy crude oil into lighter groups called fractions.
[...]
[...]
Zu den weiteren großen Industriezweigen gehören Ölraffinerien, die Zementherstellung, die Produktion von Kunststofferzeugnissen, die Textilbranche, das Baugewerbe, die Stahlindustrie, die Schuh- und Lederindustrie und natürlich der Tourismus.
[...]
www.portugal-live.net
[...]
Other main industries also include oil refineries, cement production, plastic products, textiles, construction, steel, footwear and leather and of course tourism.
[...]
[...]
Es gehört zu den thermoplastischen Stoffen, die auch in der Natur vorkommen, wird aber heute vorwiegend in Ölraffinerien gewonnen.
[...]
www.eni.com
[...]
It is one of the thermoplastic materials which are also found in nature, but is now mainly produced in oil refineries.
[...]