Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

декартелизировать
oil shale
немецкий
немецкий
английский
английский
Öl·schie·fer <-s, -> СУЩ. м.
Ölschiefer
английский
английский
немецкий
немецкий
oil-producing shale ГЕОЛ.
Ölschiefer м. <-s, ->
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ölschiefer ist nach heutiger petrographisch korrekter Bezeichnung kein Schiefer im eigentlichen Sinne, sondern ein geschichtetes, aber nicht geschiefertes Sedimentgestein.
de.wikipedia.org
Auch die an organischem Material reichen Ölschiefer sind eigentlich keine Schiefer im petrographischen Sinn.
de.wikipedia.org
Jedoch besteht Staatsvorbehalt für Phosphate, Nitrate, Kalisalze, Asphalt, Kohle, Ölschiefer und Schwefel, und ein Aneignungsrecht (kein Eigentumsrecht) des Staates für Erdöl und Erdgas.
de.wikipedia.org
Dies führt zu einer Hydrierung von Ölschiefer zu einem Lösemittel.
de.wikipedia.org
Die Häftlinge mussten schwerste körperliche Arbeit leisten, um Öl aus dem vorhandenen Ölschiefer zu gewinnen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Im Karwendelgebirge wird auch das durch den Abbau von Ölschiefer gewonnene Tiroler Steinöl hergestellt, dass aufgrund seines hohen Schwefelgehaltes eine heilende Wirkung bei Muskelverspannungen und rheumatischen Erkrankungen hat.
www.biketours4you.at
[...]
In the Karwendel mountain is also produced by the degradation of oil shale obtained Tyrolean rock oil that has a healing effects on muscle tension and rheumatic diseases.
[...]
Ursprung der gesunden Kraft ist der alte Ölschiefer.
[...]
www.einwaller.at
[...]
This healthy power originates from the old oil shale.
[...]
[...]
Zwischen den Kalksteinschichten liegt Ölschiefer, Estlands Hauptquelle an fossilen Brennstoffen, der aus Uralgen entstanden ist.
[...]
www.visitestonia.com
[...]
Between limestone layers there is oil shale, Estonia ’ s primary source of fossil fuel; it formed from primeval algae.
[...]
[...]
Die heute genutzten fossilen Energieträger Erdöl, Erdgas, Kohle, Ölsande und Ölschiefer sind Gemische von Kohlenwasserstoffen, die sich durch geologische Umwandlungsprozesse aus abgestorbenem, organischem Material gebildet haben.
[...]
www.bfe.admin.ch
[...]
The fossil fuels in use today ( oil, gas, coal, oil sand and oil shale ) are hydrocarbon compounds that have been formed from dead organic material through geological transformation processes that take place over millions of years.
[...]
[...]
Sie werden auch für Anwendungen im Salzbergbau, Granit, Kimberlit oder Ölschiefer genutzt.
[...]
www.bauma.de
[...]
It is also used for application in the mining of salt, granite, kimberlite or oil shales.
[...]