PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nachträglich wurde sie 1950 mit einer elektrischen Beleuchtung, einer neuen Dampfpfeife und einer modernen automatischen Ölung ausgerüstet.
de.wikipedia.org Dies ist die gründlichste Art der Ölung, meist einhergehend mit einer Kapselung der Kette.
de.wikipedia.org Hierzu sollte das während der Reformation sehr zurückgegangene Sakrament der Krankensalbung und der letzten Ölung wieder verstärkt gefördert werden.
de.wikipedia.org Die frühere offizielle Bezeichnung der Krankensalbung als Letzte Ölung ist volkstümlich auch heute noch in Gebrauch.
de.wikipedia.org Diese berichtet kurz vor der Letzten Ölung umständlich von ihrer zweiten Ehe mit ihrem ehemaligen, mehr als 30 Jahre jüngeren Hausmeister und Gärtner «Albertchen» Schrott.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de Nach Putzen und einer letzten Ölung vor dem Zusammenbau ventiliert er wieder wie Äolus.
[...][...]
After much cleaning and a last oiling prior to reassembling it now once more fans like aeolus.
[...][...]
www.heideresidenz.de Die sich anschließende Ölung von Kopf bis Fuß ist ein Genuss für Körper und Seele und führt zu einem ganzheitlichen Wohlbefinden.
[...][...]
The following oiling from head to foot is a benefit for body and soul and leads to a holistic well-being.
[...]