PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die beiden Säulen zwischen den Anten standen auf ephesischen Basen und trugen äolische Kapitelle, die aus einem Kranz von 22 überhängenden schmalen Blättern gebildet wurden.
de.wikipedia.org Die Erosion trägt diese Gesteine in einem stetigen Prozess ab und erzeugt durch äolische und fluviatile Vorgänge ausgedehnte Dünensysteme, Salzpfannenablagerungen und Lockergesteine.
de.wikipedia.org Äolischer Transport tritt auf der Erde meist in ariden oder semiariden Landschaften ohne eine geschlossene Pflanzendecke auf.
de.wikipedia.org Einige isolierte Bereiche sind jedoch auch äolisch (durch Wind) oder als Schluffstein unter sumpfigen Bedingungen abgelagert worden.
de.wikipedia.org Landschaftsformen, die durch äolischen Transport entstanden sind, sind z. B. Dünen und standfeste Lösswände und Lössdecken („Fluglöss“).
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.geog.uni-heidelberg.de Als Archive zur Rekonstruktion der Landschaftsgeschichte dienen dabei zumeist äolische, fluviale oder kolluviale Sedimente.
[...][...]
Archives to reconstruct the history of a landscape are usually aeolian, fluvial or colluvial deposits.
[...][...]
www.ip.uni-stuttgart.de Die Oberrheinebene ist ein Raum mit sehr geringen Reliefunterschieden, aber extrem großer Variabilität in der Verteilung junger bzw. jüngster fluvialer und äolischer Ablagerungen.
[...][...]
The Oberrhein plateau shows very few differences in relief, but has got a very huge variability in the distribution of younger (or even youngest) fluvial and aeolian deposits.
[...][...]
www.swisseduc.ch Aussergewöhnlich klare Luft ermöglicht es uns, die Äolischen Inseln auch aus dieser grossen Entfernung genau zu beobachten:
[...]
Exceptionally clear air allows us to observe the Eolian Islands in great detail even at this distance:
[...]
www.volcanodiscovery.com Lipari, die alten Meligunis ist die größte Insel des Äolischen Archipels und die wirtschaftliche und kulturelle Zentrum.
[...][...]
Lipari, the ancient Meligunis, is the largest island of the Eolian Archipelago and its economic and cultural center.
[...][...]
www.swisseduc.ch Typische, blaue Eingangstür im äolischen Stil, zerstört vom Tsunami.
[...][...]
A typical blue Eolian door destroyed by the tsunami.
[...]