Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

пышный
extremely happy
немецкий
немецкий
английский
английский
über·glück·lich ПРИЛ.
überglücklich
überglücklich
overjoyed предикат.
überglücklich sein
английский
английский
немецкий
немецкий
on top the world перенос. разг.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er ist überglücklich, doch muss er nun von Alizeh hören, dass bei ihr Krebs Stadium IV diagnostiziert wurde und sie nicht mehr lange leben wird.
de.wikipedia.org
Als er aber weiter zu ihr steht und sein Angebot erneuert, sie zu dem Picknick zu begleiten, ist sie überglücklich.
de.wikipedia.org
Überglücklich fallen sie sich in die Arme und einem gemeinsamen Glück steht nichts mehr im Wege.
de.wikipedia.org
Überglücklich begibt sie sich gleich zu ihrem geliebten Katana.
de.wikipedia.org
Natürlich war ich überglücklich, dass sie es taten).
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
„Ich bin überglücklich, die Meisterschaft in der Blancpain Sprint Series gewonnen zu haben.
[...]
www.daimler.com
[...]
“I am extremely happy about winning the championship in the Blancpain Sprint Series.
[...]
[...]
Mag. Claudia Winkler, Bereichsleiterin Marketing bei mobilkom austria, überreichte dem überglücklichen 66-Jährigen die Schlüssel zu seinem neuen Auto.
[...]
www.a1.net
[...]
Mag. Claudia Winkler, marketing manager of mobilkom austria, handed over the car keys to the overjoyed 66-year-old winner.
[...]
[...]
Wir sind aber in diesem Moment alle sehr stolz und überglücklich – der heutige Tag ist schon der Preis für sich allein.
[...]
www.mpg.de
[...]
Nevertheless, we are all very proud and overjoyed at this moment – today alone is already a prize for us.
[...]
[...]
Überglücklich war auch Mutter Margret, die verriet: „Matthias hatte die Nummer 11 und ich bin auf Platz 11 gesessen.
sochi.tirol.at
[...]
His overjoyed mother Margaret revealed, "Matthias wore the number 11 and I was sitting in seat number 11.
[...]
Nach langem Warten und verzweifelten Suchen finden sie ihn endlich wieder und sind überglücklich.
[...]
www.shiba-dog.de
[...]
After a long wait and a desperate search they finally find him and are overjoyed.
[...]