PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Achtmal gewann er den niederländischen Meistertitel im Schwergewicht, 1983 und von 1985 bis 1991.
de.wikipedia.org Achtmal wurde er französischer Meister in verschiedenen Bahnradsport-Disziplinen.
de.wikipedia.org Beim erstgenannten Turnier wurde er achtmal bei der WM dreimal eingesetzt.
de.wikipedia.org Er gewann sechs von zwölf Rennen, startete achtmal von der Pole-Position und stand insgesamt achtmal auf dem Podium.
de.wikipedia.org Von 2013 bis 2016 spielte er achtmal für die thailändische U-23-Nationalmannschaft.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.wuerth.com Die Transaktion wurde von den Investoren sehr gut aufgenommen und innerhalb von nur zwei Stunden mit Zeichnungsangeboten von über vier Milliarden Euro achtmal überzeichnet.
[...][...]
The issue was very well received by investors and oversubscribed eight times with tender offers of more EUR 4 billion within just two hours.
[...][...]
www.a1.net Die neue Übertragungstechnologie bringt im Stadtgebiet achtmal so hohe Geschwindigkeit wie UMTS und ist doppelt so schnell wie das bisherige HSDPA.
[...][...]
The new transmission technology brings speeds eight times faster than UMTS and twice as fast as the previous HSDPA to urban areas.
[...][...]
www.asendia.de Die Besucherzahlen auf der Talking-Tags-Website waren achtmal höher als erwartet (4 % der Total Audience).
[...][...]
Traffic to the Talking Tags website was eight times what had been expected (4% of the total audience).
[...][...]
zoe-delay.de Entweder denke ich über soetwas tagelang nach oder ich entscheide mich den Abend noch drei bis achtmal um und style mich ebensooft neu.
[...][...]
Either I think about something like that for days after I decide the evening or even three to eight times to me, and style just as often re-.
[...][...]
www.geotexpo.com Es informiert achtmal jährlich über alle relevanten Aspekte der Gewinnung und Nutzung regenerativer und zukunftsträchtiger Energien.
[...]
Appearing eight times a year, it provides information on all aspects of the supply and consumption of regenerative and pioneer energies.