немецкий
английский
Ab·hän·gig·keits·ver·hält·nis <-ses, -se> СУЩ. ср.
1. Abhängigkeitsverhältnis (Verhältnis des Angewiesenseins):
- Abhängigkeitsverhältnis
-
2. Abhängigkeitsverhältnis (emotionale Bindung):
- Abhängigkeitsverhältnis
-
английский
немецкий
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Machtbalance bezeichnet das Stärke- und Abhängigkeitsverhältnis innerhalb einer sozialen Beziehung bzw. einem Beziehungsgeflecht im Sinne einer wechselseitigen Ausbalancierung von Gewichten.
de.wikipedia.org Einerseits sind sie gegenteilige Bestimmungen desselben Dinges; andererseits besteht zwischen ihnen ein Abhängigkeitsverhältnis: ohne Gebrauchswert kein Tauschwert und ohne Tauschwert kein Zugang zu den Gebrauchswerten.
de.wikipedia.org Die Schilderungen dreier Familien lieferten dabei Erkenntnisse über die Beziehungen zwischen unterschiedlichen Familien, Differenzierungen der Tätigkeiten, privaten Anlageformen, Abhängigkeitsverhältnisse, Frauenbilder, Gruppenendogamie, Vormundschaft und Kriminalität.
de.wikipedia.org Die freien Bauern verloren über die Jahrhunderte ihre Freiheit und gerieten in ein meierrechtliches Abhängigkeitsverhältnis der adligen Grundherren.
de.wikipedia.org Die Abhängigkeitsverhältnisse haben sich nicht geändert, sie haben sich nur vom offiziellen, staatlichen in den privaten Bereich verschoben.
de.wikipedia.org Поиск в словаре
- Abhandlung
- Abhang
- abhängen
- Abhänger
- abhängig
- Abhängigkeitsverhältnis
- Abhängungen
- abhärten
- Abhärtung
- abhaspeln
- abhauen