Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

коалиционный
Abitur certificate
Abi·tur·zeug·nis <-ses, -se> СУЩ. ср.
Abiturzeugnis
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sowohl das Thema als auch die Benotung werden im Studienbuch und auf dem Abiturzeugnis vermerkt.
de.wikipedia.org
Auf seinem Abiturzeugnis fand sich folgende Bemerkung: „Aufführung gegen Lehrer und Mitschüler: wegen zu großer Geselligkeit nicht ohne Tadel, gegen Lehrer bescheiden.
de.wikipedia.org
Sein Abiturzeugnis vermerkt: Er verlässt die Anstalt, „um Journalist zu werden.
de.wikipedia.org
Die ersten Abiturzeugnisse wurden im Jahr 1994 überreicht.
de.wikipedia.org
Er konnte ein Abiturzeugnis mit besonders guten Noten vorlegen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Für altsprachliche Kenntnisse sollte eine mindestens ausreichende Note im Abiturzeugnis nach mindestens dreijährigem Unterricht (oder ein Äquivalent) nachgewiesen werden.
[...]
www.uni-rostock.de
[...]
For classical language skills, a mark “sufficient” in the Abitur certificate after at least 3 years of lessons (or equivalent) is the minimum requirement that has to be proven.
[...]
[...]
Bewerber, deren Schulabgangszeugnis des Heimatlandes nicht dem deutschen Abiturzeugnis entspricht, sollten vor dem eigentlichen Studium einen Vorbereitungskurs besuchen und dort die Feststellungsprüfung zur Hochschulreife ablegen.
[...]
www.uni-rostock.de
[...]
Applicants with a school-leaving certificate that does not correspond to the German Abitur certificate should attend a preparatory course prior to their studies and pass an assessment test (Feststellungsprüfung) on higher education entrance qualification.
[...]
[...]
Das Abiturzeugnis vom 17. März 1831 bescheinigt ihm ausnahmslos gute Kenntnisse, im Griechischen sogar "sehr gute", ebenso in Geschichte, "im Lateinischen größtenteils sehr gute Kenntnisse".
www.hassia-judaica.de
[...]
The Abitur certificate of March 17, 1831 attests to his consistently good proficiency, even "very good" in Greek and history, and "for the most part very good proficiency in Latin."
[...]
Der Nachweis erfolgt durch Vorlage der Hochschulzugangsberechtigung ( Abiturzeugnis:
[...]
www.uni-hamburg.de
[...]
Please submit a copy of your higher education entry qualification ( Abitur certificate:
[...]
[...]
Alle Bewerber und Bewerberinnen, die ihre Hochschulzugangsberechtigung in Deutschland oder ihr Abiturzeugnis an einer Schule mit deutscher Abiturprüfungsordnung erworben haben.
[...]
www.tum.de
[...]
All applicants who obtained their university entrance qualification in Germany or their Abitur certificate (graduation diploma) from a school that applies the German Abitur examination rules.
[...]