Ab·nah·me·ver·pflich·tung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Abnahmeverpflichtung ТОРГ.:
- Abnahmeverpflichtung
-
2. Abnahmeverpflichtung ЮРИД.:
- Abnahmeverpflichtung
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Gründe für die zunehmenden wirtschaftlichen Probleme waren ein zunehmend harter Preiskampf und langfristige Abnahmeverpflichtungen für Silizium, die wegen fallender Siliziumpreise zunehmend unwirtschaftlich wurden.
de.wikipedia.org Ferner übernahm der Staat eine Abnahmeverpflichtung für das hergestellte synthetische Benzin zu festen Preisen sowie die Fix- und variablen Kosten der erforderlichen Infrastruktur, wie Bahnanschlüsse, Zubringerstraßen, eigene Autobahnauffahrten.
de.wikipedia.org Eine Abnahmeverpflichtung ist in der Wirtschaft die von einer Vertragspartei übernommene Verpflichtung zur Abnahme von Lieferungen oder Leistungen.
de.wikipedia.org Um dies zu vermeiden, regelt das Gesetz diese Form der Abnahmeverpflichtung.
de.wikipedia.org Unter einer Ausschließlichkeitsbindung versteht man im Kartellrecht im engeren Sinn jede exklusive Lieferungs- oder Abnahmeverpflichtung.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bericht.basf.com Der Anstieg der Abnahmeverpflichtungen gegenüber dem Vorjahr resultiert insbesondere aus Vertragsverlängerungen und höheren erwarteten Einstandskosten.
[...][...]
The increase in purchase commitments compared with 2007 was due primarily to contract extensions and higher expected purchasing costs.
[...][...]
www.ecrag.ch der Abnahmeverpflichtung sowie der Auftrags- verwaltung und somit eine Verringerung des Risikos.
[...][...]
For our customers this means a reduction in purchasing commitment, as well as order administration and therefore a reduction of the risk.
[...]