немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Jungtiere bevorzugen kleine Echsen, während die ausgewachsenen Nattern vor allem endothermer Beute (Säuger, Vögel) nachstellen.
de.wikipedia.org Ergänzt wird die Sammlung historischen Eisenbahnmaterials um einige Modellbahnanlagen, die bestimmte Betriebssituationen nachstellen.
de.wikipedia.org So wird virtuell der Herstellungsprozess von ganzen, komplexen Bauteilen nachgestellt.
de.wikipedia.org Da es keine darüber hinaus gehende Verfeinerung gibt, wurden den Haupteinheiten keine Nachkommastellen nachgestellt, sondern die Kennziffern der Unter-Naturräume werden mit einem nachgestellten Buchstaben versehen.
de.wikipedia.org Die offizielle Benennung der Stadtteile erfolgt durch vorangestellten Namen der Stadt und durch Beistrich getrennt nachgestellt der Name des jeweiligen Stadtteils.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
de.babbel.com Lerne wichtige Basics der italienischen Grammatik wie bestimmte und unbestimmte Artikel, Demonstrativbegleiter und Endungen von Nomen oder Adjektiven.
[...][...]
Learn some important basics of Italian grammar, such as definite and indefinite articles, demonstrative adjectives and endings of nouns and adjectives.
[...][...]
de.babbel.com Lerne wichtige Basics der portugiesischen Grammatik wie bestimmte und unbestimmte Artikel, Demonstrativbegleiter und Endungen von Nomen oder Adjektiven.
[...][...]
Learn some important basics of Portuguese grammar, such as definite and indefinite articles, demonstrative adjectives and endings of nouns and adjectives.
[...][...]
de.babbel.com Mit den lustigen Kurzgeschichten auf Spanisch wirst du sicherer in der Schreibweise von Wörtern, übst Zeitformen und die Angleichung von Adjektiven.
[...]
With funny short stories in Spanish, you'll feel surer about the spelling of words, practise verb tense s and the agreement of adjectives.
[...]
de.babbel.com Mit den lustigen Kurzgeschichten auf Französisch wirst du sicherer in der Schreibweise von Wörtern, übst Endungen von Zeitformen und die Angleichung von Partizipien und Adjektiven.
[...]
With the help of these funny stories in French, you ll become more familiar with the spelling of words, be able to practise endings in different tenses, and review your knowledge of the agreement between participles and adjectives.
[...]
de.qantara.de Ed Husain, der andere intellektuelle Motor hinter der "Quilliam-Foundation", antwortete auf die Frage, was er an der extremen Form des Islams so attraktiv fand, mit sechs Adjektiven:
[...]
Asked what he found so attractive about the extreme form of Islam, Ed Husain, the other intellectual force behind the Quilliam Foundation, replied with six adjectives: