PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dies gab den Sarazenen Gelegenheit, einen Gegenschlag bis in die mittlere Adria zu führen.
de.wikipedia.org Sie wurde in den 1980er Jahren wahrscheinlich mit Muschelbrut bei der Einführung von Zuchtaustern in die italienische Adria und an die französische Mittelmeerküste eingeschleppt.
de.wikipedia.org Doch die gemeinsame byzantinisch-venezianische Flotte erlitt eine verlustreiche Niederlage und Piraten raubten nun auch in der oberen Adria.
de.wikipedia.org 1913 entstand das erste Winterschwimmbad an der österreichischen Adria.
de.wikipedia.org Nach Osten hin öffnet und verbreitert sie sich gen Adria.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.grossglockner.at Wohl konnte man damals den Höhenunterschied zwischen Heiligenblut und dem Gipfel exakt messen, nicht aber die Höhe von Heiligenblut über der weit entfernten Adria.
[...][...]
one may well have been able to measure exactly the altitude difference between Heiligenblut and the peak, but not the altitude of Heiligenblut over the far-distant Adriatic.
[...][...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de Das in mediterranem Stil erbaute Hotel Sport & Residenza befindet sich nur wenige Schritte vom Meer und vom Zentrum der italienischen Küstenstadt Cesenatico an der italienischen Adria entfernt.
[...]
Built in a Mediterranean style hotel and sports Residenza is located just steps from the sea and the center of the Italian coastal town Cesenatico on the Adriatic.
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de Das in mediterranem Stil erbaute Hotel Sport & Residenza befindet sich nur wenige Schritte vom Meer und vom Zentrum der italienischen Küstenstadt Cesenatico an der italienischen Adria entfernt.
[...]
Built in a Mediterranean style hotel and sports Residenza is located just steps from the sea and the center of the Italian coastal town Cesenatico on the Adriatic.
[...]
ftt.roto-frank.com Der Service für die Kunden in den acht Ländern der Region Östliche Adria (Slowenien, Kroatien, Serbien, Bosnien-Herzegowina, Mazedonien, Kosovo, Montenegro und Albanien) sollte durch den Aufbau einer eigenen Außendienstorganisa- tion verbessert werden.
[...][...]
The aim was to improve service to customers in the eight countries of the Eastern Adriatic region (Slovenia, Croatia, Serbia, Bosnia and Herzegovina, Macedonia, Kosovo, Montene- gro and Albania) by building up a dedicated sales organisation for these countries.
[...]