PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Tänzer, Akrobaten, Jongleure, Musiker, Seiltänzer, Sportler, Bergsteiger und Fahrradfahrer brauchen eine ausgeprägte Tiefensensibilität.
de.wikipedia.org Darüber hinaus gibt es zahlreiche Darbietungen von Musikgruppen, Tanzgruppen, Heerlagern, Gauklern, Marktschreiern und Akrobaten.
de.wikipedia.org Zum Schluss sind sie bei Akrobaten, die Kunststücke auf einem Stahlseil aufführen.
de.wikipedia.org Dieser war ein sehr guter Akrobat, der als Einziger die Wünsche des Regisseurs erfüllen konnte.
de.wikipedia.org Beim Studium jobbte er als Akrobat im Zirkus.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.portugal-live.net Dann wird im Ort das mittelalterliche Leben nachgestellt und das historische Zentrum ist voll von Gauklern, Minnesängern, Akrobaten und Straßenhändlern, die regionale Speisen und Kunsthandwerk verkaufen.
[...][...]
It retains many Gothic elements and once housed the tomb of former king of Portugal, João II. Silves is especially lively during the summer Medieval Festival when the town re-enacts medieval life and the historic centre is filled with jugglers, minstrels, acrobats and street vendors selling regional food and handicraft.
[...][...]
www.ritterturnier.de Recken und Rappen ruhen in dieser Nacht, es regieren die Gaukler und Narren, Jongleure und Akrobaten, Musikanten, Spielleute und Tänzer.
[...][...]
Horse and rider rest this night, which is ruled by medieval entertainers, jesters, jugglers and acrobats, musicians, players and dancers.
[...][...]
www.strassentheater-detmold.de Das neue Projekt beschäftigt sich mit den Möglichkeiten und der Begrenztheit von Bewegung, mit der physischen Leistungsfähigkeit und der Realität von Körpern sowie dem Umgang und Chancen der TänzerInnen, AkrobatInnen, MimInnen damit.
[...]
The new project is about the possibilities and limitation of movement, with the physical performance and the reality of bodies and the handling and opportunities of dancers, acrobats and actors.
[...]
www.breitling.com einerseits mit Flugzeugen, die in Formation fliegen, und andererseits mit zwei Akrobaten, die in der Mitte des…
[...][...]
one with planes flying in formation, and another with two acrobats perched on the center of th…
[...][...]
www.duesseldorf-barrierefrei.de Romantisch am Rheinufer gelegen, präsentiert das Varieté allabendlich Artisten, Akrobaten und Clowns aus aller Welt.
[...][...]
The variety theatre, in a romantic location by the river Rhine, presents every evening artistes, acrobats and clowns from all over the world.
[...]