Ak·ten·ein·sicht <-, -en> СУЩ. ж. высок.
- Akteneinsicht
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die unterstützte Person hat zudem ein Recht auf Gehör und Akteneinsicht.
de.wikipedia.org Somit waren Beschuldigte, um ihr Grundrecht auf Akteneinsicht geltend zu machen, zur Beauftragung eines Rechtsanwalts gezwungen, selbst wenn der Tatvorwurf haltlos war.
de.wikipedia.org Die Akteneinsicht wurde dem Untersuchungsausschuss von der Landesregierung weitgehend verweigert.
de.wikipedia.org Sie engagierte einen Rechtsbeistand, der Akteneinsicht verlangte, Entlastungszeugen benannte und Fragen an die Zeugen formulierte, die diesen dann vorgelesen wurden.
de.wikipedia.org Weitere Regelungen sollten sein: Vorgaben zur Kontoführung, zur Übergabe der Verwaltungsunterlagen nach Beendigung der Amtszeit, zur Akteneinsicht für jeden Wohnungseigentümer, ggf.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.a1.net Neueste Abfragemöglichkeit, die das Dataweb mit starker Relevanz für die Rechtsanwälte bietet, ist die elektronische Akteneinsicht, die es den Anwälten, die bei Dataweb registriert sind, ermöglicht, online – und damit unabhängig von den Öffnungszeiten der verschiedenen Institutionen – Einsicht in jene Akten zu nehmen, deren Fälle von ihnen bei Gericht vertretenen werden.
[...][...]
The latest query application offered by Dataweb with strong relevance for lawyers is electronic inspection of files. This enables lawyers registered with Dataweb to view files of the cases they are representing at court online – and thus irrespective of the opening hours of the various institutions.
[...]