Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

раздражающие
sole shareholder
Al·lein·ak·ti·o·när(in) <-s, -e; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) ФИНАНС.
Alleinaktionär(in)
немецкий
немецкий
английский
английский
Alleinaktionär(in) СУЩ. м.(ж.) ФИНАНС.
Alleinaktionär(in)
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Lt. Geschäftsbericht 2017 ist eine Beteiligungsgesellschaft des Einlagensicherungsfonds Alleinaktionär.
de.wikipedia.org
1935 ging die Aktienmehrheit an den späteren Alleinaktionär L. Possehl & Co. über.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Seit 16. Februar ist Spettmann auch Nachfolger von Voscherau als Vorsitzender des Stiftungsrates der Carl-Zeiss-Stiftung, Heidenheim und Jena, die Alleinaktionärin der SCHOTT AG ist.
[...]
www.schott.com
[...]
On February 16, Spettmann also succeeded Voscherau as Chairman of the Foundation Council of the Carl Zeiss Foundation, Heidenheim and Jena, the sole shareholder in SCHOTT AG.
[...]
[...]
Als Alleinaktionär behielt der Verein Concordia die Kontrolle über das Krankenversicherungsgeschäft.
[...]
www.comparis.ch
[...]
As sole shareholder, the Concordia Association maintained control over the health insurance business.
[...]
[...]
Wahrnehmung der wirtschaftlichen Interessen der Stiftung als Alleinaktionärin der Carl Zeiss AG und der SCHOTT AG
www.zeiss.de
[...]
Attending to the economic interests of the foundation as the sole shareholder of Carl Zeiss AG and SCHOTT AG
[...]
Damit ist sie neu Alleinaktionärin der führenden Schweizer Classified-Marktplätze wie AutoScout24, MotoScout24 oder ImmoScout24. Durch di…mehr]
[...]
www.ringierdigital.ch
[...]
As a result, Ringier Digital AG is now the sole shareholder in such leading Swiss classified-advertisement marketplaces as AutoScout24…more]
[...]
[...]
Ende Dezember wurde das Abkommen unterzeichnet, mit dem Vimar die restlichen 25% des Aktienpakets von Elvox übernimmt und somit zum Alleinaktionär des Unternehmens aus Padua wird.
[...]
www.vimar.com
[...]
In late December an agreement was signed to give Vimar the remaining 25% of the Elvox shares, becoming the sole shareholder of the Padua-based company.
[...]