Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

приложение
ampoule
немецкий
немецкий
английский
английский
Am·pul·le <-, -n> [amˈpʊlə] СУЩ. ж.
Ampulle
Ampulle
америк. a. ampul
Ampulle
америк. a. ampule
английский
английский
немецкий
немецкий
Ampulle ж. <-, -n>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Hierzu wird neben Praseodym und Schwefel elementares Iod in die zu evakuierende Ampulle gegeben.
de.wikipedia.org
Die Elektrosensoren der Haie sind die Lorenzinischen Ampullen.
de.wikipedia.org
Die Ampullen werden an den Festtagen nach einer feierlichen Prozession im Dom in die Nähe des Altars gebracht.
de.wikipedia.org
Die Ampullen mit Arcitumomab enthalten in der Lieferform kein Technetium.
de.wikipedia.org
Während die eine Hälfte der Ampulle auf 850 °C aufgeheizt wird, wird die andere bei 825 °C gehalten.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Inzwischen hat SCHOTT von der SFDA auch die offizielle Lizenz erhalten, am chinesischen SCHOTT Standort Suzhou Ampullen und Fläschchen herzustellen und von hier aus die pharmazeutische Industrie in China zu beliefern.
[...]
www.schott.com
[...]
In the meantime, SCHOTT has received the official license from the SFDA to produce ampoules and vials at the company’s Chinese site in Suzhou and to supply the Chinese pharmaceutical industry from here.
[...]
[...]
Aus dem Vergleich der neuronalen Signale aus vielen Ampullen in einem Hautareal ergibt sich ein sensorisches Signal, das die Gegenwart einer Spannungsquelle anzeigt.
[...]
www.sharkproject.org
[...]
From comparing the neuronal signals from many ampoules in a skin area, a sensory signal shows the presence of a source of voltage.
[...]
[...]
Mit der neuen Produktion in Jambusar erhöht SCHOTT KAISHA die Produktionskapazität in Indien um 50 Prozent auf rund zwei Milliarden Ampullen, Fläschchen, Karpulen und Spritzen jährlich – und trägt damit signifikant zu den rund neun Milliarden Ein ­ heiten bei, die der Konzern weltweit insgesamt fertigt.
[...]
www.schott.com
[...]
With the new plant, SCHOTT KAISHA will boost its annual production capacity by 50 percent to around 2 billion ampoules, vials, cartridges and syringes and make a significant contribution to the 9 billion units in total that the group manufactures each year.
[...]
[...]
Epsilon 2-6 D LSCplus Die Gefriertrocknungsanlage Epsilon 2-6D LSCplus ist eine universelle und leistungsfähige Labor- und Pilotanlage zum Trocknen von festen oder flüssigen Produkten in vials, Ampullen, Röhrchen, anderen Glasbehältern oder in Schalen.
[...]
www.rieger-iv.at
[...]
Epsilon 2-6 D LSCplus The Epsilon 2-6D LSCplus freeze dryer is a general-purpose, high-performance laboratory and pilot unit for drying solid or liquid products in vials, ampoules, tubes, other glass containers or dishes.
[...]
[...]
Die Ampullen von SCHOTT sind aus klarem oder braunem SCHOTT Fiolax® (Borosilikatglas Typ I), gefertigt und entsprechen den höchsten Qualitätsstandards.
[...]
www.schott.com
[...]
Made of clear or amber SCHOTT Fiolax® glass tubes (borosilicate glass of type I), our ampoules are manufactured in accordance with the highest quality standards.
[...]