Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

алебастровая
initial capital
немецкий
немецкий
английский
английский
An·fangs·ka·pi·tal <-(e)s, ohne pl> СУЩ. ср. ЭКОН., ФИНАНС.
Anfangskapital
английский
английский
немецкий
немецкий
opening capital ФИНАНС.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Kapitalentwicklung vom Anfangskapital über die folgenden Jahre nimmt einen progressiven Verlauf.
de.wikipedia.org
Dieses (vorläufige) Endkapital ist nun zugleich das Anfangskapital für den zweiten Zeitraum ().
de.wikipedia.org
Das Unternehmen wurde mit einem Anfangskapital ausgestattet, um dessen finanzielle Basis langfristig zu sichern.
de.wikipedia.org
Die jährlich anfallenden 5 % Zinsen werden nicht dem Anfangskapital zugeschlagen und damit wieder angelegt, sondern entnommen und getrennt gesammelt.
de.wikipedia.org
Neben einem Anfangskapital ist von Zahlungsinstituten eine laufende Kapitalausstattung (§ 12 ZAG) vorzuhalten, die in Abhängigkeit von den Transaktionsvolumina berechnet wird.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Der Abzinsungsfaktor (vn) wird auch Diskontierungsfaktor genannt und ist der Faktor, mit dem man das Endkapital (bzw. den Zeitwert eines Kapitalbetrages) zu multiplizieren hat, um das Anfangskapital (bzw. den Barwert) zu berechnen.
[...]
de.mimi.hu
[...]
The discount rate (vn) also called discounting factor and is the factor by which you, the end value (or the value of a lump sum) to be multiplied to calculate the initial capital (or the present value).
[...]
[...]
Ein Teil des Anfangskapitals wird zur Kapazitätserweiterung der Zementmühle in Liberia verwendet.
[...]
www.heidelbergcement.com
[...]
Part of the initial capital injection will be used to expand the cement mill capacity in Liberia.
[...]
[...]
Das Anfangskapital für externe AIFMs beträgt mindestens EUR 125.000.
[...]
blogs.pwc.de
[...]
The initial capital for an external AIFM amounts at least to EUR 125,000.
[...]
[...]
Das Anfangskapital beträgt mindestens EUR 300.000 für interne AIFMs.
[...]
blogs.pwc.de
[...]
The initial capital is at least EUR 300,000 for an internal AIFM.
[...]
[...]
Zu diesem Zweck sieht die Satzung ein Anfangskapital von zwei Milliarden Euro vor. Auf Beschluss der Generalversammlung, der mit 85 % der abgegebenen Stimmen zu fassen ist, kann das Kapital erhöht werden.
[...]
europa.eu
[...]
The statutes provide for an initial capital of 2 000 million, which may be increased by decision of the General Meeting acting by a majority of 85% of the votes cast.
[...]