Переводы „Angestelltenversicherung“ в словаре немецко » английский

An·ge·stell·ten·ver·si·che·rung СУЩ. ж.

Angestelltenversicherung

white-collar workers' [or salaried employees'] insurance

Angestelltenversicherung СУЩ. ж. ГОСУД.

Специальная лексика

Angestelltenversicherung

salary earners' pension insurance

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie war von 1912 bis 1945 der Versicherungsträger für die Angestelltenversicherung.

de.wikipedia.org

In der Invalidenversicherung wurden Wochenmarken (für eine oder mehrere Wochen), in der Angestelltenversicherung wurden Monatsmarken verwendet.

de.wikipedia.org

Ihre Aufgaben der Angestelltenversicherung wurden in den folgenden Jahren von den Trägern der Invalidenversicherung, den Landesversicherungsanstalten, wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Später folgten ihr die gesetzliche Unfallversicherung (1884), die Invaliden- und Alterssicherung (1889), die Angestelltenversicherung (1911) und die Arbeitslosenversicherung (1927).

de.wikipedia.org

1930 wurde er Vorstand der Ortsbehörde für die Arbeiter- und Angestelltenversicherung.

de.wikipedia.org

Es war ein erster Schritt auf dem Weg zur staatlichen Regulierung der Angestelltenversicherung.

de.wikipedia.org

Diese Gesetze wurden letztendlich 1911 in die Reichsversicherungsordnung zusammengefasst, zu der 1911 auch die Angestelltenversicherung gehörte.

de.wikipedia.org

In diesen Rahmen gehört auch die Einführung der Angestelltenversicherung.

de.wikipedia.org

Der Berufsstand der Angestellten forderte aber eine selbstständige und unabhängige Angestelltenversicherung mit eigenem Versicherungsträger.

de.wikipedia.org