в словаре PONS
немецкий
английский
Ar·beits·ab·lauf <-(e)s, -abläufe> СУЩ. м.
- Arbeitsablauf
-
английский
немецкий
-
- Arbeitsablauf м. <-(e)s, -abläufe>
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als Arbeitsablauf (auch Arbeitsfolge oder) wird in der Organisationslehre die räumliche und zeitliche Reihenfolge von funktional, physikalisch oder technisch zusammengehörenden Arbeitsvorgängen an einem Arbeitsplatz bezeichnet.
de.wikipedia.org Für einen Arbeitsablauf wird das Schneidgut zuerst gegen den Sattel angelegt.
de.wikipedia.org Die Absolventen sind qualifiziert, bei allen Geschäftsprozessen, bei der Planung und Entscheidung, der Durchführung und Kontrolle von betrieblichen Arbeitsabläufen mitzuwirken.
de.wikipedia.org Dafür benötigt man Auswertungen von Arbeitsabläufe sowie Größe und Gewicht der einzelnen zu verarbeiteten Teilen.
de.wikipedia.org Deshalb ist gerade hier eine effiziente Organisation der Arbeitsabläufe entscheidend.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bibb.de Externe Berater / innen können Betrieben helfen, den internen Weiterbildungs- und Qualifizierungsbedarf als wesentliche Ursache für Probleme z.B. bei Arbeitsabläufen oder bei der Personalbeschaffung zu erkennen.
[...][...]
External consultants can help companies recognize that a need for skills and internal continuing training can be a fundamental reason for problems with production processes or in recruiting new personnel.
[...][...]
www.guardus-solutions.de Um in diesem heterogenen Umfeld die Effizienz der Arbeitsabläufe zu verbessern und den globalen Marktanforderungen bezüglich Qualitätsnachweisen und 100-Prozent-Rückverfolgbarkeit gerecht zu werden, bietet GUARDUS MES eine maßgeschneiderte Branchenlösung.
[...][...]
In order to improve the efficiency of production processes in this heterogeneous environment and to meet the market demands regarding quality certifications and 100 percent traceability, GUARDUS MES offers a tailor-made robust industrial solution.
[...][...]
www.automotive-circle.com Ergonomisch optimierte Arbeitsabläufe tragen auf vielfältige Weise zum wirtschaftlichen Erfolg des Unternehmens bei:
[...][...]
Ergonomically optimised production processes can contribute to the economic success in many ways:
[...][...]
www.bgu-maschinen.de Das neuartige Funktionsprinzip ermöglicht schnelle Arbeitsabläufe mit geringem Kraftaufwand, denn es ist dem der normalen Wippkreissäge entgegengesetzt.
[...]
This totally new concept works exactly the other way around as traditional firewood saws whilst supporting rapid production cycles with the least possible efforts.
[...]
www.dartfish.com Wir integrieren uns nahtlos in Ihre Arbeitsabläufe.
[...][...]
We integrate ourselves seamlessly into your production workflow.
[...]