немецкий
английский
Arg·list <-> СУЩ. ж. kein мн. ЮРИД.
- Arglist офиц.
- malice спец.
- Arglist офиц.
- malevolence офиц.
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In der Literatur gilt als ein Ansatz für die Aufklärung des Falles, aus welcher Intention (Motiv) derjenige arglistig handelt, so sind die allgemeinen Verfahrensansätze auch im Bereich der Arglist anerkannt.
de.wikipedia.org Im schweizerischen Strafrecht ist Arglist ein notwendiges Tatbestandsmerkmal des Betrugs.
de.wikipedia.org Heiratsfähig seit 1350, im Jahr 1370 noch unverheiratet gewesen, vermutlich wegen ihrer Arglist in keine Ehe versprochen worden.
de.wikipedia.org Nach und nach kühlte sich ihr Herz ab, seine langen Abwesenheiten störten sie nicht mehr, Verrat und Arglist nahmen von ihrem Herzen Besitz.
de.wikipedia.org Im allgemeinen Sprachgebrauch bezeichnet Arglist eine absichtliche, boshafte Hinterlist.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.zf.com Ferner gilt der Ausschluss nicht im Falle von Personenschäden, Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz, Haftung für das Fehlen übernommener Garantien und Arglist.
[...][...]
The liability disclaimer does not apply in the case of damage to persons, liability within the context of the Product Liability Act, liability for lack of contractually agreed warranties, and for malice.
[...]