Переводы „Asperationsprinzip“ в словаре немецко » английский

As·pe·ra·ti·ons·prin·zip СУЩ. ср. ЮРИД.

Asperationsprinzip

principle of asperity

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Unterscheidung zwischen Tateinheit und Tatmehrheit liegt die Überlegung zugrunde, dass dem Täter bei Tatmehrheit eine höhere Schuld anzulasten ist (Verschärfungs- oder Asperationsprinzip).

de.wikipedia.org

Die Bildung der Gesamtstrafe erfolgt nach dem Asperationsprinzip durch angemessene Erhöhung der höchsten Einzelstrafe (sog.

de.wikipedia.org

Die Delikte bleiben nebeneinander, aber es gilt das Asperationsprinzip: Ausgangspunkt ist der schwerste verwirklichte Straftatbestand und im Rahmen der Strafzumessung wird die Strafe entsprechend erhöht (Art. 49 StGB).

de.wikipedia.org