Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

неумолкаемый
asphalt surface
немецкий
немецкий
английский
английский
As·phalt·de·cke <-, -n> СУЩ. ж.
Asphaltdecke
английский
английский
немецкий
немецкий
Asphaltdecke ж. <-, -n>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Frühjahr 2016 erhielt die Straße eine neue Asphaltdecke, die Gehwege sind weiterhin nur gekiest bzw. begrünt.
de.wikipedia.org
1904 wurde der Platz umgestaltet, das Kopfsteinpflaster wich einer Asphaltdecke.
de.wikipedia.org
Die Schachtdeckel in der Fahrbahn sind aufgrund einer zwischenzeitlich aufgebrachten Asphaltdecke heute nicht mehr erkennbar.
de.wikipedia.org
Im Weiteren wurden die Wege mit einer Asphaltdecke für Rad- und Skateboardfahrer und geeigneter, teilweise neuer Wegeführung entlang dem Fließ angelegt.
de.wikipedia.org
Dieser Effekt tritt z. B. beim Faltenwurf der Asphaltdecke von Fahrbahnen bei großer Hitze in Erscheinung.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Dies kennzeichnet jene Pilze, die Trottoirchampignons, die eine Asphaltdecke zu durchbrechen vermögen ( UNFOLDING CUL-DE-SAC ) ebenso wie den mit homöopathischem LSD gefüllten Brunnen ( PUBLIC FOUNTAIN LSD HALL ).
[...]
www.secession.at
[...]
This characterises the fungi, the pavement mushrooms, that are capable of breaking through an asphalt surface ( UNFOLDING CUL-DE-SAC ) as much as the fountain filled with homeopathic LSD ( PUBLIC FOUNTAIN LSD HALL ).
[...]
[...]
» Die durchschnittliche Lebensdauer einer Straße beträgt etwa 30 Jahre; die Asphaltdecke kommt meist nur auf zwölf Jahre.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
“ The average service life of a road is around 30 years, and the asphalt surfacing rarely lasts more than twelve.
[...]
[...]
Die direkt in die Asphaltdecke integrierten LaneLights stellen hohe Anforderungen an das Edelstahlgehäuse und vor allem an das LED-Modul, wie extreme Belastbarkeit hinsichtlich Erschütterungen, Temperatur und Feuchte.
www.tridonic.com
[...]
LaneLights are fitted directly into the asphalt surface, so the stainless steel casing and the LED module in particular have to meet extremely high requirements in terms of vibration, temperature and moisture.