PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei Haut- oder Augenkontakt der brennbaren Flüssigkeit sind schwere Verätzungen möglich.
de.wikipedia.org Um Augenkontakt und soziale Interaktion zwischen den Versuchspersonen zu unterbinden, werden sie im Raum mit mobilen Trennwänden voneinander getrennt.
de.wikipedia.org Katzen kommunizieren für den Menschen oft nicht erkennbar über Blicke und Augenkontakte.
de.wikipedia.org Es nimmt Augenkontakt mit dem Männchen auf und läuft dann ein kurzes Stück weg, manchmal präsentiert sie ihm auch ihren Genitalbereich.
de.wikipedia.org Während der Fahrt haben die beiden jungen Männer Augenkontakt über den Rückspiegel.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.dsmz.de Vermeiden Sie jeglichen direkten Kontakt mit dem Organismus (Aerosole, Haut-und Augenkontakt).
[...][...]
Avoid all direct physical contact with the organism. Control dust (aerosols), skin and eye contact.
[...][...]
www.see-this-sound.at Bei voller Beleuchtung adressiert Xavier Le Roy die einzelnen Instrumente direkt und fordert mit suggestivem Augenkontakt und autoritären Winks Einsätze ein, die der jeweilige Zuschauer nicht zu geben vermag, die aber dennoch automatisch aus den Unter-Sitz-Lautsprechern tönen.
[...][...]
Under full lighting, Xavier Le Roy directly addresses the individual instruments, calling for entrances with suggestive eye contact and authoritarian winks, which the respective viewer is unable to give, but which automatically sound from the loudspeakers under the seats nevertheless.
[...][...]
www.berlin-music-week.de Mitmachen können alle Künstler, die die Herausforderung der Straße annehmen und den direkten Augenkontakt mit dem Publikum nicht scheuen.
[...][...]
Participation is open to all artists who can take on the challenge of the street and don’t shy away from direct eye contact with the audience.
[...][...]
www.feldenkrais-nancy-aberle.ch Während einer Feldenkrais Lektion benütze ich meine Stimme, Augenkontakt, meine Hände, Spielsachen, einfach alles, was hilfreich ist.
[...][...]
During the lesson, I use my voice, eye contact, my hands, toys, and anything else that is helpful.
[...][...]
www.bellicon.com Augenkontakt und Konzentration sind durch den „Fokus-Effekt“ verbessert.
[...]
Eye contact and concentration are enhanced by the "focus effect".