Переводы „Ausschachtungsarbeiten“ в словаре немецко » английский

Aus·schach·tungs·ar·bei·ten СУЩ. мн.

Ausschachtungsarbeiten

excavation work no мн., no неопред. арт.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei den Ausschachtungsarbeiten wurden Reste einer Siedlung aus der Eisenzeit gefunden.

de.wikipedia.org

1952 wurden bei Ausschachtungsarbeiten für Wohnhäuser mehrere tausend Leichen gefunden.

de.wikipedia.org

Bei den Ausschachtungsarbeiten im Bereich des Kirchenschiffes stieß man auf zahlreiche Gebeine, die man wieder unter der neuen Kirche beisetzte.

de.wikipedia.org

Nach 40-tägiger Vorkühlung war der Boden so stark gefroren, dass mit den Ausschachtungsarbeiten begonnen werden konnte.

de.wikipedia.org

Bei Ausschachtungsarbeiten wurden mehrere Grabstätten freigelegt, die auf eine römische Siedlung auf dem Boden der heutigen Gemarkung schließen lassen.

de.wikipedia.org

Bei Ausschachtungsarbeiten zum Bau des Schulgebäudes fand man Mauerreste, Fundamente eines Ringmauerwerks und eine Medaille mit dem Bild des hl.

de.wikipedia.org

Als statische Schutzmaßnahme gegen die nahegelegenen Ausschachtungsarbeiten sei damit begonnen worden, das Gebäude mit Betonriegeln zu unterfangen.

de.wikipedia.org

Der Neubau erfolgte etwas weiter südlich der alten Kirche, wie man bei Ausschachtungsarbeiten anhand einer starken Brandschicht verkohlten Holzes feststellte.

de.wikipedia.org

Nach den Ausschachtungsarbeiten wurden die Betonfundamente gegossen, für die zum Beispiel für das Turmgeviert eine Masse von 200 Kubikmetern Beton erforderlich waren.

de.wikipedia.org

Bei Ausschachtungsarbeiten zu Beginn der 1960er Jahre wurde ein Mühlstein gefunden, der heute an frühere Zeiten erinnert.

de.wikipedia.org