в словаре PONS
немецкий
английский
Au·tar·kie <-, -n> [autarˈki:, мн. -ki:ən] СУЩ. ж. ЭКОН.
- Autarkie
-
английский
немецкий
-
- Autarkie ж. <-, -ki̱·en> высок.
-
- Autarkie ж. <-, -ki̱·en>
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
Autarkie СУЩ. ж. РЫН. КОНКУР.
- Autarkie
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Titel der Arbeit lautete „Die Idee der Autarkie im deutschen Merkantilismus“.
de.wikipedia.org In der Autarkie finden nur absolute Vorteile Verwendung, die relativen finden keine Beachtung.
de.wikipedia.org Vor dem Hintergrund der Iransanktionen ist es für das Land von gewichtiger Bedeutung, im U-Bootbau eine gewisse Autarkie zu erreichen.
de.wikipedia.org Aus diesem Dilemma entstand die Idee der Autarkie als Alternative zum weltwirtschaftlichen Freihandelsprinzip.
de.wikipedia.org Damit kann die Autarkie verbessert und unter idealen Bedingungen die Geschwindigkeit des Schiffes verdoppelt werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.umweltbundesamt.de Somit zeigt sich, dass das Konzept der lokalen Autarkie langfristig betrachtet in Einzelfällen, unter günstigen Bedingungen – zum Beispiel wenn vor Ort Strom aus geothermischen Quellen oder Wasserkraft gewonnen werden kann – umgesetzt werden könnte.
[...]
It can be concluded that the concept of local energy autarky is feasible in the long term in certain cases and under favourable conditions, e g. when electricity can be produced locally from geothermal energy or hydropower.