PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Überwiegend arbeiten die Menschen aber in der Autoindustrie.
de.wikipedia.org Das Werk produziert vor allem für die Autoindustrie und beschäftigt rund 1.800 Mitarbeiter (Stand 2005).
de.wikipedia.org Sie vertritt die Interessen der Autofahrer und der Autoindustrie und fordert eine Verkehrspolitik, die den motorisierten Individualverkehr favorisiert.
de.wikipedia.org Der Kofferfisch ist eine wichtige Inspirationsquelle für die Autoindustrie.
de.wikipedia.org Die Autoindustrie drang daher darauf, bei der noch anstehenden Standardisierung für die Gleichstromladung eine einheitliche Norm zu erreichen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Später würde ich gern mein eigenes Unternehmen im Bereich Autoindustrie haben.
[...][...]
In the future I would like to have my own business in the car industry.
[...][...]
www.bringdieweltinsicherheit.de Jetzt bedeutet Sicherheit für mich, mit der Autoindustrie und Zulieferern gemeinsam durch Forschung und Entwicklung den Schutz für die Fahrzeuginsassen und eventuelle Unfallgegner wie Fußgänger oder andere Autofahrer stetig zu verbessern.
[...][...]
For me, safety now means constantly improving the protection of passengers and others that may possibly be involved in an accident, such as pedestrians or other drivers, by means of collaborative research and development together with the automotive industry and suppliers.
[...][...]
www.bmbf.de Im Maschinen- und Anlagenbau, in der Elektrotechnik sowie bei Anwendern wie der Autoindustrie, wächst der Bedarf nach neuartigen Fähigkeiten zur Mikroproduktion.
[...][...]
The demand for new types of skills for micro production is increasing in mechanical and plant engineering, in electrical engineering, and among users such as the automotive industry.
[...][...]
www.avancis.de Tiefschwarze, homogene CIS-Photovoltaik mit Solarzellen in filigraner Nadelstreifenoptik, robustes Qualitätsglas, hochwertige Folien aus der Autoindustrie und MC4-Steckverbindungen aus Schweizer Qualitätswerkstätten – PowerMax®-Solarmodule von AVANCIS erwirtschaften nicht nur eine hohe Rendite, sondern fügen auch Ihrem Gebäude ein elegantes Detail hinzu.
[...][...]
A uniform jet black CIS photovoltaic system with filigree pinstriped solar cells, robust high-quality glass, high-grade foils from the automotive industry and MC4 connectors from top Swiss workshops – PowerMax® solar modules from AVANCIS not only generate a high return, they also add an elegant feature to your building.
[...][...]
www.eckel-federn.de Speziell die Autoindustrie aber auch viele andere Branchen stellen immer höhere Anforderungen an die Sauberkeit Ihrer Werkstücke.
[...][...]
Especially in the automotive industry, but also in many other industries, the requirements for the cleanliness of work pieces are steadily increasing.
[...]