PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1940 wurde hier das Militärhauptquartier der Azoren eingerichtet, bevor 2006 hier das Militärmuseum der Azoren eröffnet wurde.
de.wikipedia.org Die 18 Distrikte des portugiesischen Festlandes sowie die Azoren und Madeira bildeten jeweils einen Wahlkreis.
de.wikipedia.org Durch sein Interesse an den Geheimnissen verschwundener Welten entstand die Azoren-Trilogie, in deren Erzählungen sich Realität und Fiktion vermischen.
de.wikipedia.org Auf den Azoren ist sie ein Neophyt, auf den Kanaren ist ihre Ursprünglichkeit fraglich.
de.wikipedia.org Die Azoren sind durch ein ozeanisch-subtropisches Klima geprägt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.villas-and-homes.com Auf Pico Island - Azoren - Portugal, mit Blick auf den Atlantischen Ozean in der Gegend von Weinbergen, mit Blick auf den Berg Pico und Faial.
[...][...]
Located on Pico Island - Azores - Portugal, facing the Atlantic Ocean, in the area of vineyards, overlooking the mountain Pico and Faial.
[...][...]
www.villas-and-homes.com Der Tourismus verzeichnet steigendende Zahlen mit Wanderurlaub, Segelurlaub und Waldbeobachtung auf den Azoren.
[...][...]
The dividend increase tourism numbers recorded with hiking vacation, sailing vacation and forest monitoring in the Azores.
[...][...]
www.villas-and-homes.com Das Klima auf den Azoren ist mild und niemals extrem, immer zwischen minimal 10° und maximal 25° Celsius.
[...][...]
The climate in the Azores is mild, never extreme, always between 12 ° and a maximum of 25 ° Celsius.
[...][...]
de.mimi.hu Aal Der Aal (Anguillus anguillus) kommt in den Zuflüsse des Weißen Meeres über Skandinavien bis Island und den Faröer Inseln, auf den Azoren und Kanaren,…
[...][...]
Eel The eel (Anguillus anguillus) comes into the tributaries of the White Sea through Scandinavia to Iceland and the Faroe Islands, the Azores and Canaries…
[...][...]
www.sharkproject.org Die Gebiete um die Azoren sind ein aktuelles Beispiel.
[...][...]
The areas around the Azores are a topical example.
[...]