PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1894 wurde ein ausgebildeter Bürstenmacher für eine berufsspezifische Ausbildung eingestellt und 1889 eine Sonderschule eingerichtet.
de.wikipedia.org Bürstenmacher oder Bürstenbinder als eigener Handwerksberuf sind ab ungefähr dem Jahr 1400 belegt.
de.wikipedia.org Für Bürstenmacher gibt es inzwischen neue Aufgaben auf dem Feld der vielfältigen technischen Bürsten.
de.wikipedia.org Die traditionellen Erwerbstätigkeiten als Hausierer, Kesselflicker, Scherenschleifer oder Bürstenmacher sind heute verschwunden.
de.wikipedia.org Andere arbeiteten als Korbflechter, Besenbinder und Bürstenmacher.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.stolpersteine-luebeck.de David lernte Bürstenmacher, versuchte aber später als Schiffsarbeiter in Hamburg und Wismar sein Glück.
[...][...]
David trained to become a brush maker, but later tried his luck as a dockworker in Hamburg and Wismar.
[...][...]
www.stolpersteine-luebeck.de Eine frühere Nachbarstochter erinnert Herrn Strawczynski als kleineren untersetzten Mann, der als Bürstenmacher in einer Fabrik arbeitete, aber auch in Heimarbeit Besen und Bürsten anfertigte.
[...][...]
A former neighbour’s daughter remembers Herr Strawczynski as a smallish stocky man, who worked as a brush maker in a factory, but also made brooms and brushes from home.
[...][...]
www.museum-blindenwerkstatt.de Siegfried Lewin ist blind, Bürstenmacher von Beruf und arbeitet in der Blindenwerkstatt Otto Weidt in der Großbeerenstraße 92, später in der Rosenthaler Straße 39.
[...][...]
A brush maker by trade, he worked in Otto Weidt ’ s Workshop for the Blind at Großbeerenstraße 92 and later at Rosenthaler Straße 39.
[...]